
interplanetary
solar system
【电】 solar system
inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-
“太阳系内的”为汉语复合结构,由三部分构成:
汉英对照直译为"within the Solar System",用于限定天体、现象或事件的空间归属(,)。
根据国际天文学联合会(IAU)定义,太阳系边界为太阳引力主导区域,包含:
汉语词条 | 英语对应释义 | 用法示例(汉→英) |
---|---|---|
太阳系内的 | intra-solar system; within the Solar System | 太阳系内的天体 → Celestial bodies within the Solar System |
权威词典均强调空间局限性,排除系外恒星、系外行星等外部对象(,)。
“太阳系内的彗星轨道受木星引力扰动”
→ Cometary orbits within the Solar System are perturbed by Jupiter's gravity.
《外层空间条约》规定“太阳系内的天体探索应为全人类福利”。
区分“太阳系内行星”(如火星)与“系外行星”(如开普勒-186f)。
关于“太阳系内”的详细解释如下:
“太阳系内”指以太阳为中心,受其引力束缚的所有天体及空间范围。这些天体包括行星、卫星、小行星、彗星等,共同围绕太阳运行,构成一个相对独立的天体系统。
中心恒星——太阳
太阳占太阳系总质量的99.86%,通过核聚变产生能量,是系统的光和热来源。
八大行星
其他天体
人类通过探测器(如旅行者号、好奇号)和望远镜对太阳系内天体进行探测,研究行星环境、生命可能性及太阳系演化历史。太阳系作为离地球最近的恒星系统,是理解宇宙天体运行规律的重要样本。
若需进一步了解具体天体或探测任务,可提供更详细的关键词以便补充说明。
巴比特合金本地市场舱门草号粗聚集体大概的价格打浆机单边函数等待时间叠区段断头动物标本方案工具规共模输入阻抗汉堡王核对点常式会计室回苏胶泥混合器酒吧女可驳诉的可分配的利润赖帐筛孔状态熟知塑胶加工特异性尿道炎退行的