会计室英文解释翻译、会计室的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 counting house; counting room

分词翻译：

会计的英语翻译：

accountant; accounting; treasurer
【计】 ACCNT; accountion
【经】 accounting

室的英语翻译：

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【医】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

专业解析

会计室是企事业单位中负责财务核算与管理的核心部门，其职能涵盖账务处理、报表编制及资金监管等专业活动。根据《现代汉语词典》（第7版）的释义，该词对应的英文翻译为"accounting office"或"accounting department"，强调其组织属性与职能定位。

从专业职能分析，会计室主要承担三大核心工作：

日常账务处理：依据《企业会计准则》进行原始凭证审核、会计科目登记及账簿管理（参考：中国会计学会《基础会计实务》）；
财务报表编制：按月/季/年生成资产负债表、利润表等法定报表，遵循财政部《企业财务会计报告条例》；
资金监管职能：包括预算控制、成本核算及税务申报，涉及《中华人民共和国会计法》第25条规定的职责范畴。

在机构定位层面，根据牛津英语词典（OED）的补充解释，"accounting office"特指"an organizational unit handling financial records and transactions"，该定义与我国《会计基础工作规范》中关于会计机构设置的要求高度契合。值得关注的是，该术语在19世纪英国工业革命时期开始广泛使用，后经民国时期《商法》引入中文体系，逐渐演变为现代企业管理制度的重要组成部分。

网络扩展解释

“会计室”是负责财务管理、核算及监督的职能部门，常见于事业单位或企业。以下是其核心含义及职责解析：

一、基本定义

会计室是专门处理财务事务的办公部门，主要承担资金管理、账目核算及财务监督等工作。其英文翻译为“counting house”或“counting room”（注：该翻译来自低权威性来源，仅供参考）。

二、核心职能

财务管理
根据单位发展规划编制财务预算，并监督预算执行情况，确保资金合理分配。
会计核算
记录资金流动、核算经济活动（如收入、支出等），生成财务报表，为决策提供数据支持。
财务监督
通过审核账目、分析财务数据，确保资金使用合规合法，防范财务风险。

三、人员构成

通常包括：

会计：负责账目登记、报表编制、成本分析等；
出纳：管理现金收付、银行结算及票据保管。

四、法规依据

需遵循《中华人民共和国会计法》《预算法》《事业单位财务规则》等法规，确保财务信息真实完整。

五、延伸说明

“室”在古汉语中指“内室”或“房间”，此处引申为专门处理财务的办公场所。实际应用中，不同单位可能根据规模将会计室称为“财务科”“财会部”等。