
【化】 cooling after
soon afterwards; subsequently; whereafter
cool; cooling; refrigeration
【计】 chilling; cooling
【化】 cooling
【医】 cooling; refrigeration
"随后的冷却"在汉英词典中的详细释义
一、核心释义
"随后的冷却"是一个复合短语,由时间副词"随后"(表示紧接着某一事件之后)与动词"冷却"(指温度降低或情绪、态势趋于平静)组合而成。其核心含义为:在某一特定过程或事件结束后,紧接着发生的降温或缓和阶段。
二、分项解析
"随后"(Subsequent)
指时间或顺序上的紧接关系,强调动作的连贯性。例如:
实验加热阶段结束,随后进入冷却流程。
(After the heating phase of the experiment,subsequently enters the cooling process.)
"冷却"(Cooling)
包含双重含义:
例:淬火后需冷却以稳定材料结构。
(Quenching requirescooling to stabilize the material structure.)
例:谈判双方激烈争论后,气氛逐渐冷却。
(After heated debates, the atmosphere graduallycooled down between negotiators.)
三、专业场景应用
工业领域
在冶金、制造业中,"随后的冷却"指热处理(如淬火)后的强制降温阶段,旨在控制材料性能。例如:
锻造后的工件需通过随后的冷却防止变形。
(Post-forging workpieces requiresubsequent cooling to prevent deformation.)
科学实验
指反应结束后的温度调控步骤。例如:
化学反应释放大量热能,随后的冷却是安全操作的关键。
(Chemical reactions release intense heat, makingsubsequent cooling critical for safety.)
社会语境
描述事件发展态势的平缓化。例如:
舆情爆发后,随后的冷却期需引导公众理性讨论。
(After public opinion surges, thesubsequent cooling phase requires guiding rational discourse.)
四、权威参考来源
《牛津高阶英汉双解词典》(第10版)
来源:牛津大学出版社,ISBN 978-0-19-859115-0。
《现代汉语词典》(第7版)
来源:商务印书馆,ISBN 978-7-100-12450-8。
五、同义表达拓展
“随后的冷却”这一表述通常指在某个过程或事件之后发生的温度降低或情绪、热情的减退。具体解释需结合语境,主要可从以下两个层面理解:
指物体温度在特定操作或自然过程后逐渐降低。例如:
常用于描述情感、兴趣或社会热度的消退:
如需更具体场景的解读,建议提供上下文。以上解释综合了词典定义和实际用例。
阿立辛安全内核苯醇胺表格式不痛不痒的产品验证测试发作性睡眠状态功能测试器海运保险赫夫氏夹合格选举人化学后处理工厂回路转移函数尖冲肌动痛金伯克氏单位己醛糖计算标准救火梯卡带空心鼓筒口令安全性脑脊髓膨出内省牛繁缕羟基丙氨酸强制地神经解剖学收入和支出通用灯泡