月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

酸模属植物英文解释翻译、酸模属植物的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 dock

分词翻译:

酸模的英语翻译:

【医】 Rumex acetosa L.; sorrel

属的英语翻译:

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【医】 genera; genus; group; herd

植物的英语翻译:

foliage; plant; vegetable; vegetation; wort
【医】 phyto-; plant; vegetable; vegetative life

专业解析

酸模属(学名:Rumex)是蓼科(Polygonaceae)下的一个属,包含约200种多年生或一年生草本植物。该属植物在全球温带和寒带地区广泛分布,常见于田野、河岸及湿地环境。以下是其详细释义:


一、中文名释义

“酸模”之名源于其叶片和茎秆富含草酸,口感酸涩。古籍《本草纲目》记载:“酸模,味酸,寒,无毒”,因其酸味特性得名。属名“酸模属”即指此类具酸味特征的植物群。

二、形态特征

  1. 叶片:基生叶常呈戟形或箭形,茎生叶互生,部分种具波状边缘(如Rumex crispus皱叶酸模);
  2. 花果:圆锥花序顶生,花小,绿或红褐色;果实为瘦果,具三棱,外包宿存花被(内轮花萼常发育为翅状,称“果翅”);
  3. 根系:多具粗壮直根,如Rumex obtusifolius钝叶酸模的肉质根可深入土壤。

三、生态分布与习性

酸模属植物适应性强,常见于以下生境:

四、实用价值

  1. 食用与药用:
    • 嫩叶可作野菜(如Rumex acetosa酸模),含维生素C及抗氧化物质;
    • 传统医学中用于清热利尿(《中华本草》记载其根入药。
  2. 生态修复:
    • Rumex japonicus羊蹄等种对锌、镉污染土壤具修复潜力(见Environmental Science & Technology论文。

五、英文对应释义

英文通称“dock”或“sorrel”,其中:


参考文献来源:

  1. 中国科学院植物志数据库. 酸模属分类与生态特征 [EB/OL]. http://frps.iplant.cn
  2. 国家中医药管理局. 《中华本草》第4卷. 上海科学技术出版社, 1999.
  3. US National Library of Medicine. Phytoremediation Potential of Rumex Species [J]. Environ Sci Technol, 2018. doi:10.1021/acs.est.7b04721

网络扩展解释

酸模属(学名:Rumex)是蓼科下的一个属,以下是其详细解释:

一、分类地位

酸模属植物属于蓼科(Polygonaceae),为多年生或一年生草本植物。全球约200种,广泛分布于温带和寒带地区,我国有30余种,常见于山坡、林缘、湿地等环境。


二、形态特征

  1. 茎叶
    茎直立,高15-100厘米,具深沟槽,通常不分枝。基生叶多为长圆形、箭形或披针形,叶柄较长;茎生叶较小,叶基部常呈戟形或心形,边缘全缘或波状。
  2. 花果
    花两性或单性,淡绿色,排列成圆锥花序;花被片6枚,内轮3片在果期增大成翅状,常具瘤状突起。瘦果三棱形,包被于宿存花被内。

三、分布与生境


四、主要种类

  1. 酸模(Rumex acetosa
    别名“野菠菜”,叶基箭形,味酸,全草可入药。
  2. 羊蹄(Rumex japonicus
    叶基心形,根可药用,具清热解毒功效。
  3. 红脉酸模(Rumex sanguineus
    叶脉红色,常用于园林观赏。

五、用途与价值

  1. 药用
    根或全草入药,性寒味酸,具凉血、解毒、通便等功效,可治内出血、湿疹、疥癣等。
  2. 食用
    嫩叶可作野菜,但因含草酸,口感酸涩,需焯水处理。
  3. 生态
    部分种类为农田杂草,但也可用于水土保持。

如需更详细分类或特定种类信息,可参考来源网页(如搜狗百科、百度百科等)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安德鲁胺基苯二酰一肼奥杜安氏小孢子菌奥克丁半癫狂背摔本土主义草酸镨成规的持续麻醉大肠杆菌短期利率谷值电压后发制人回声征胶样骨髓接头晶体管就用卡片输入类立方烷原子簇流行性肌痛离子缔合萃取拼凑物前端出渣球墨铸铁用生铁失业恐慌受累瘦弱型的四手的斯藤特氏移植物推迟效应