月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

斯藤特氏移植物英文解释翻译、斯藤特氏移植物的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Stent graft

分词翻译:

斯的英语翻译:

this
【化】 geepound

藤的英语翻译:

cane; rattan; vine

特的英语翻译:

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

氏的英语翻译:

family name; surname

移植物的英语翻译:

implant
【医】 graft; outlay; transplant

专业解析

斯藤特氏移植物(Stent Graft)是一种关键的血管内植入医疗器械,其名称结合了音译与意译:

  1. 术语构成解析

    • 斯藤特氏 (Stent): 音译自英语“stent”。该词源于英国牙医 Charles Stent,他发明了一种用于支撑的牙科材料,后引申用于指代各类支撑管腔的植入物。
    • 移植物 (Graft): 意译自英语“graft”,指通过外科手术植入活体组织的替代物或假体。在此语境下,特指人造的、用于植入血管内的带膜支架装置。
  2. 医学定义与核心功能 斯藤特氏移植物是一种由金属支架(通常为镍钛合金等具有形状记忆和超弹性的材料)和覆膜(如聚酯、聚四氟乙烯等生物相容性材料)组合而成的管状装置。其主要功能是通过微创的血管内介入技术(而非开放手术)植入病变血管部位,用于:

    • 隔绝血管病变: 如主动脉瘤、主动脉夹层、动脉狭窄或闭塞等,通过支架的支撑力和覆膜的隔绝作用,将病变区域与正常血流通道分隔开,防止瘤体破裂或夹层进展。
    • 重建血流通道: 在病变血管内部建立一个新的、稳固的血流通道,恢复器官或组织的血液供应。
  3. 材质与特性

    • 支架框架: 提供径向支撑力,确保移植物在血管内保持通畅和稳定锚定。常用材料包括不锈钢、钴铬合金、特别是镍钛合金(Nitinol),后者因其优异的柔顺性和形状记忆特性(能在体温下恢复预设形状)而被广泛采用。
    • 覆膜材料: 附着于支架上,形成隔绝屏障,防止血液渗入病变区域(如动脉瘤腔)。常用材料有涤纶(Dacron)、膨体聚四氟乙烯(ePTFE)等,需具备生物惰性、抗血栓性和长期耐久性。
  4. 临床应用 斯藤特氏移植物是血管外科和介入放射学领域的革命性技术,尤其适用于治疗:

    • 胸主动脉瘤/夹层
    • 腹主动脉瘤
    • 髂动脉瘤
    • 某些部位的动脉狭窄或闭塞性疾病 相较于传统开放手术,其优势在于创伤小、恢复快、并发症率相对较低,但需严格评估患者的解剖条件(如锚定区长度、血管形态)是否适合。

权威参考来源:

网络扩展解释

斯藤特氏移植物(Stent graft)是一种结合了支架(stent)和人工血管(graft)的医疗装置,主要用于治疗血管病变。以下是其核心信息:

  1. 定义与结构
    该装置由金属支架和覆盖其表面的高分子材料(如聚酯或聚四氟乙烯)组成。支架提供机械支撑,而人工血管层用于引导血流并隔离病变区域。

  2. 主要功能
    通过微创介入手术植入血管内,用于:

    • 撑开狭窄或闭塞的血管,恢复血流;
    • 隔离动脉瘤(如腹主动脉瘤),防止破裂。
  3. 应用场景
    最常见于腹主动脉瘤(AAA)治疗:从股动脉或髂动脉植入,跨越动脉瘤区域,连接健康血管段,使血流绕过瘤体。瘤囊内血栓形成后,破裂风险显著降低。

  4. 生物活性改进
    部分新型移植物带有生物活性包衣,可释放药物促进血管内皮化或抑制炎症反应,增强与血管壁的粘附性,减少并发症。

  5. 命名来源
    英文名“Stent graft”中,“Stent”源于牙科医生Charles Stent,后演变为支架代称;“graft”指代人工血管材料。中文译名“斯藤特氏”为音译结合意译的结果。

注:不同文献可能存在翻译差异,如“埃塞氏移植物”等别称需结合上下文确认(参考)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿米巴目安斯提氏试验打字原稿电子线扫描酚甙分段程序庚酮糖过渡时期过渡条件合成网络横式运输机后定的喉科学唤醒字符肩胛间腺金橙霉菌素开垦控制长六亲不认漫无目标的农田工作喷嚏草桥连的基氢过氧比树基三氧化二铼双面树薯粉四硼酸钠混合溶液退行性营养不良