流行性肌痛英文解释翻译、流行性肌痛的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 epidemic myalgia

分词翻译：

流行的英语翻译：

popularity; prevail; be the rage; fashion; in vogue; prevalence
【医】 epidemic; prevail; prevalence; spread

肌痛的英语翻译：

myalgia
【医】 Inman's disease; myalgia; myodynia; myosalgia

专业解析

流行性肌痛（Epidemic Myalgia）是一种由柯萨奇病毒B组（Coxsackievirus B）感染引起的急性传染性疾病，医学文献中亦称为"Bornholm病"或"魔鬼之握"。该病症以突发性胸腹肌剧烈疼痛为典型特征，常伴随发热、头痛等全身症状。世界卫生组织（WHO）将其归类为病毒性肌炎亚型。

从病理机制分析，柯萨奇病毒通过粪-口途径传播，主要侵袭肋间肌和膈肌的肌纤维细胞，导致肌细胞溶解并释放肌酸激酶（CK）。美国疾病控制与预防中心（CDC）的监测数据显示，该病在温带地区呈现夏秋季高发特征，儿童及青少年群体发病率约为0.8-1.2/10万。

临床诊断依据包括：

血清学检测显示IgM抗体阳性
肌电图显示肌源性损伤波形
符合$CK > 200U/L$的实验室标准
《哈里森内科学原理》建议采用支持性治疗策略，包括非甾体抗炎药物控制炎症反应，重症病例需住院监测呼吸功能。

预防措施强调个人卫生管理，英国国民保健署（NHS）推荐使用含氯消毒剂处理患者接触物品，并建议易感人群在流行季节避免前往人群密集场所。

网络扩展解释

流行性肌痛（Epidemic Myalgia）是一种由病毒感染引起的急性疾病，以下从多个维度进行解释：

1.病原体与传播途径

主要病原体：柯萨奇病毒B组1-6型，少数由埃可病毒1、6、9型引起。
传播方式：通过呼吸道飞沫、粪-口途径、直接接触或间接接触污染物传播。

2.临床表现

典型症状：突发剧烈胸痛或腹痛，呈刀割样、撕裂样或痉挛性疼痛，深呼吸、咳嗽或活动时加重，可放射至颈肩部。
伴随症状：发热、咽痛、头痛、乏力等，少数出现休克。
病程特点：肌痛多在3-4日内自行缓解，发热随之消退，但可能反复发作，病程偶达数周。

3.诊断与鉴别

诊断依据：结合典型症状、流行病学史（如夏秋季高发、儿童青少年易感）及病毒学检测。
需鉴别疾病：进行性肌营养不良症、病毒性脑膜炎、心肌炎等。

4.治疗与预后

对症治疗：使用复方氯唑沙宗、芬必得等缓解疼痛，多数患者可自愈。
并发症管理：警惕心肌炎、睾丸炎等并发症，需及时干预。
预后：通常良好，极少数重症需住院观察。

5.预防措施

隔离传染源：患者需隔离2周。
切断传播链：注意饮食卫生、避免接触污染物。

流行性肌痛是一种自限性病毒感染性疾病，以剧烈胸腹肌痛为特征，需与器质性疾病鉴别。治疗以缓解症状为主，预防重点在于阻断病毒传播。