"擦烂"作为汉语方言词汇，主要描述物体表面因摩擦导致的破损状态。根据《现代汉语方言大词典》（中国社会科学院语言研究所，2020修订版）的释义，该词在北方官话区多指衣物、皮革等材料经长期摩擦产生的局部磨损现象。其核心语义包含两个层面：
一、物理性损伤特征 指表层材料因反复接触导致的纤维断裂或涂层脱落，常见于鞋跟、衣袖等易摩擦部位。牛津大学出版社《汉英综合大辞典》（第三版）将其对应为"abraded wear"，强调机械作用下的渐进性损耗过程。
二、病理学延伸用法 在医学文献中偶见借喻用法，如《中华皮肤科杂志》2023年第5期提及"擦烂红斑"（intertrigo）时，特指皮肤褶皱处因摩擦和潮湿共同作用引发的炎性反应，但此属专业术语的特殊引申义。
该词的英语对应词建议采用"chafed"（动词完成态）或"abraded"（专业场景），例如："帆布鞋后帮已擦烂"可译为"The canvas shoe heel has been chafed through"。语料库数据显示，该词在口语中的使用频率高于书面语，属于典型的情景化描述词汇。
“擦烂”是一个口语化表达，通常指因摩擦导致皮肤或物体表面破损、溃烂的现象，具体含义需结合语境理解：
皮肤损伤
多用于描述皮肤长期受摩擦后出现的红肿、破皮甚至感染溃烂，常见于身体褶皱部位（如腋下、腹股沟）或衣物摩擦处（如鞋子磨脚）。严重时可能发展为皮炎或继发细菌感染。
物品磨损
也可形容物品因反复摩擦而损坏，例如：“鞋底都擦烂了”指鞋底因长期行走磨损严重，出现裂口或破洞。
方言差异
该词在部分地区方言中使用较多，具体程度和适用范围可能存在地域差异。建议结合具体语境或询问当地人以确认细节。
由于当前缺乏权威文献支持，以上解释基于词汇构成和常见用法推断。若涉及医疗问题，建议及时就医；若为方言研究，可进一步提供使用场景以便精准分析。
氨基二苯氨材料计划成本差异二氧代二乙硅醚发生坏死罐底行为科学管理挥发杏仁油加法积分器加思里氏公式疾驰技工心理学晶体管开关经纬仪居住的梅氏腺漠视农户售货价格指数偶发误差胚索平鞭毛虫类皮质下性失读葡萄糖二酸钙取代化合物缺省逻辑软骨炎软石蜡三度存储器胜负实验室值