英语翻译：

【医】 embryonic cord; germinal cords

相关词条：

1.germinalcords  

分词翻译：

胚的英语翻译：

embryo
【医】 blasto-; embryo; embryon; germ

索的英语翻译：

ask; cable; demand; dull; large rope; rope; search
【医】 band; cable; chord; chorda; chordae; chordo-; cord; funicle; funiculus
funis; leash

专业解析

胚索在胚胎学中特指脊椎动物胚胎发育早期出现的柱状中轴结构，是神经系统和脊索形成的基础。其汉英对应及详细释义如下：

一、汉语释义与胚胎学定位

胚索（pēi suǒ）指原肠胚阶段沿胚胎中轴线形成的细胞索状结构。它由原条（primitive streak）顶端的细胞向内迁移并向前延伸形成，后续分化为：

1. 脊索（notochord）：背部中胚层衍生的支撑性轴杆，诱导神经管发育 ；
2. 神经索（neural cord）：神经板闭合后形成的原始神经系统中轴 。

二、英语对应术语与术语解析

英语常译为"embryonic cord" 或"neural cord"，需结合语境区分：

• Embryonic cord：广义指胚胎早期的条索状原基（如脊索前体）；
• Neural cord：特指未闭合的神经板形成的临时性神经结构中轴（见于低等脊椎动物或特定发育阶段） 。

三、胚胎学意义与功能

胚索的核心作用是建立胚胎体轴并诱导器官发生：

1. 体轴确立：奠定头尾方向与背腹极性；
2. 神经诱导：脊索分泌SHH蛋白等信号分子，诱导外胚层形成神经管 ；
3. 中胚层分化：参与体节、生肾节等中胚层器官的区隔化发育 。

权威定义：胚索是脊椎动物原肠作用中，由原结（Hensen's node）细胞向内卷入并向前延伸形成的中胚层性细胞索，最终发育为脊索（《组织学与胚胎学》人民卫生出版社第9版）。

参考文献

1. Sadler, T.W. 《Langman's医学胚胎学》. 第13版, Wolters Kluwer, 2019. （脊索诱导机制）
2. Schoenwolf, G.C. 《人类胚胎学图谱》. Oxford University Press, 2009. （胚索的形态发生过程）
3. Dorland's Illustrated Medical Dictionary. Elsevier, 2020. （术语规范）
4. Carlson, B.M. 《人类胚胎学与发育生物学》. 第6版, Elsevier, 2019. （体轴建立机制）

核心概念：胚索是胚胎中轴结构的发育起点，其分化命运直接影响神经系统与运动支撑系统的形成。

网络扩展解释

关于“胚索”一词，目前未找到明确的专业定义或相关文献资料，可能是以下情况之一：

1. 术语准确性存疑
   “胚索”可能为非常冷僻的专业词汇或地方性用语，建议确认术语的准确性。您是否指“胚轴”（植物胚胎的茎部结构）或“髓索”（医学中淋巴结内的细胞结构）？

2. 生物学中的类似概念

   • 若涉及胚胎学，可能指胚胎发育早期的索状结构，如“脊索”（notochord），即脊椎动物胚胎中支撑神经管的中轴结构。
   • 植物学中“胚柄”（suspensor）是连接胚胎与胚囊的组织，呈索状。

3. 建议补充信息
   请提供更多上下文（如领域背景、使用场景），或确认是否为“胚索”的准确写法，以便进一步解析。

由于该词暂无权威解释，建议优先核实术语来源或相关语境。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨吸收塔苯基乙基巴比土酸不全疝侧联畸胎超小型化弹簧承块单斜晶形吊斗起重机动态微程序控制断连比耳状的法定试验发觉反应等容线附加所得税服役中的毫微秒脉冲发生器黄色蛋白试验会厌切除术接触焊酒类开放式系统可分的理想性能普通财产茜根酸潜隐性热暗色链霉菌少数生产者控制的不完全市场时率动作