月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

四轮单座的马车英文解释翻译、四轮单座的马车的近义词、反义词、例句

英语翻译:

buggy

分词翻译:

四的英语翻译:

four
【医】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

轮的英语翻译:

annulus; ring; take turns; wheel
【医】 wheel

单的英语翻译:

odd; single
【医】 azygos; mon-; mono-; uni-

座的英语翻译:

pedestal; place; seat
【电】 mount

马车的英语翻译:

carriage; gharry
【法】 wagon

专业解析

四轮单座马车 (sì lún dān zuò mǎ chē) 在汉英词典中通常对应英文术语Brougham (发音:/ˈbruːəm/ 或 /ˈbruː.əm/)。这是一种具有特定历史背景和设计特征的马车类型。

定义与核心特征: 专指一种封闭式车厢、四轮、单排座(通常供两人乘坐) 的轻型马车。其核心设计特点是:

  1. 四轮结构: 提供比两轮马车更好的稳定性和行驶平稳性。
  2. 封闭式车厢: 车厢有固定的顶棚和车门,侧面通常装有玻璃窗,为乘客遮风挡雨,提供私密性。
  3. 单排座位: 车厢内通常仅设一排座椅,标准设计容纳两人(面对面或并排),空间相对紧凑。
  4. 轻便设计: 相较于大型马车(如coach),Brougham 设计更为轻巧,通常由单匹马牵引。
  5. 驭手位置: 车夫(驭手)的座位位于车厢前部、顶棚之外,通常是一个高置的开放式座椅。

历史背景与用途:

在汉英词典语境下,“四轮单座的马车”特指Brougham——一种19世纪至20世纪初流行的、轻便的四轮马车。其标志性特征包括封闭式车厢、单排双人座椅、车夫外置的驾驶座以及通常由单匹马拉动。它是当时城市中产阶级和贵族重要的私人交通工具,以其舒适性和便利性著称。

参考资料来源:

  1. 大英百科全书 (Encyclopædia Britannica) - Brougham (carriage): https://www.britannica.com/technology/brougham (提供定义、历史背景和设计特点概述)
  2. 维多利亚与阿尔伯特博物馆 (Victoria and Albert Museum) - 交通工具收藏: https://www.vam.ac.uk/collections/transport (可查询相关藏品信息,实物佐证设计特征)
  3. 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) - Brougham: https://www.oed.com/view/Entry/23886 (提供词源、历史用法和定义,权威语言参考)

网络扩展解释

“四轮单座的马车”是一种由马匹牵引的轻型载人交通工具,具有以下特点:

  1. 定义与结构
    该马车为四轮设计,通常仅设单一座位,车身轻便且结构紧凑。其英文对应词为“buggy”(),多由一匹马牵引,车厢形式可为敞篷或轿式()。相较于双轮马车,四轮设计提升了行驶稳定性,但需要较平坦的路面()。

  2. 转向原理
    通过前轮实现转向:马匹拉动前轮时,后轮因惯性跟随转向()。早期四轮马车因转向困难多用于直线道路,后期通过改进悬挂系统(如前轮安装旋转圆盘)解决了转向限制()。

  3. 历史用途
    在17-19世纪欧洲,装饰华丽的四轮马车成为皇室或贵族身份象征()。其单座设计适合个人或少量载客,兼具实用性与社交展示功能。

  4. 文化关联
    中文语境中,“马车”广义指所有马拉车辆,而“四轮单座”特指其结构与用途()。现代英语中“buggy”也延伸出“婴儿推车”等含义,但原意仍保留在历史文献中。

可通过(词源)、(结构演变)、(机械原理)等来源进一步了解细节。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

矮小骨盆捕获效应齿栗刺烙术导屐多状态控制器二苯氨偶氮苯分类号分离功概率因数工业界光阻甲膦酸计算机窃贼可替换的收款人可以更改的错误流感盘曲的片晶凭火决狱平均无错误时间潜在记忆的壬炔二酸人为地乳汁闭止的煞风景的深紫色舍入区间运算调整杆外国的基金证券