月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

计算机窃贼英文解释翻译、计算机窃贼的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 hacker

分词翻译:

计算机的英语翻译:

adding machine; calculating machine; calculator
【计】 brain unit; computer; computing machinery; computor; FONTAC; ILLIAC IV
【经】 calculating machine

窃贼的英语翻译:

burglar
【法】 burglar; effractor; larcener; larcenist; pilferer; second story man
thief

专业解析

计算机窃贼(Computer Thief)指通过技术手段非法侵入计算机系统或网络,窃取数据、程序、硬件设备或破坏系统安全的个人或组织。该术语包含两层核心含义:


一、中文法律与行业定义

  1. 硬件窃取者

    指物理盗取计算机设备(如服务器、硬盘)的行为人。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条,盗窃计算机设备可能构成盗窃罪,数额巨大或情节严重者可处三年以上十年以下有期徒刑。

  2. 数据与系统入侵者

    通过恶意程序、网络攻击等手段非法获取数据或系统权限。符合《刑法》第二百八十五条“非法侵入计算机信息系统罪”,最高可处七年有期徒刑。中国互联网协会《网络安全术语指南》将其定义为“以非法占有为目的,利用技术手段实施信息窃取的实体”。


二、英文权威释义

  1. 牛津词典(Oxford English Dictionary)

    未单独收录“Computer Thief”词条,但相关概念归入Cyber Thief(网络窃贼),指“通过数字技术盗取信息或金钱的犯罪者”(a criminal who steals information or money using digital technology)。

  2. 剑桥词典(Cambridge Dictionary)

    在“Cybercrime”(网络犯罪)词条下明确Computer Intruder(计算机入侵者)为实施数据盗窃的主体。


三、技术行为特征

根据中国司法案例库及国际刑警组织报告,其常见手段包括:


四、关联术语辨析

术语 定义差异
黑客(Hacker) 中性词,指技术专家,未必涉及非法行为
骇客(Cracker) 专指以破坏为目的的恶意入侵者
计算机窃贼 强调“窃取”的犯罪目的与结果

权威来源:

  1. 《中华人民共和国刑法》(全国人大官网)
  2. 《中国互联网协会术语指南》
  3. 牛津词典“Cybercrime”词条
  4. 剑桥词典“Computer Intruder”解释
  5. 国际刑警组织网络犯罪报告

网络扩展解释

“计算机窃贼”指利用计算机技术非法窃取他人财物或数据的个人或团体,常见行为包括侵入系统、盗取密码、转移资产等。以下从定义、行为特征、法律定性等方面详细解释:

  1. 核心定义
    该词由“计算机”和“窃贼”组合而成,指通过技术手段非法获取他人计算机系统中的财产、数据或虚拟资产的行为主体。其行为可能涉及网银账号盗取、虚拟财产窃取(如游戏装备、虚拟货币)等。

  2. 行为特征

    • 技术性:依赖黑客技术(如植入木马、伪造网页)侵入系统。
    • 隐蔽性:通过修改程序或密码窃取信息,通常不留明显痕迹。
    • 目标多样性:包括有形资产(如银行存款)和虚拟财产(如游戏账号)。
  3. 法律定性
    根据《刑法》及相关司法解释,此类行为可能构成“盗窃罪”或“破坏计算机信息系统罪”。例如:

    • 窃取网银资金:按实际损失金额定罪量刑。
    • 盗取虚拟财产:需根据其市场价值或劳动成本折算金额。
  4. 与“黑客”的区别
    虽然“计算机窃贼”有时被称为“黑客”(hacker),但后者范围更广,包括技术研究者和恶意攻击者。而“窃贼”特指以非法占有为目的的盗窃行为。

该词强调通过计算机技术实施的盗窃行为,需结合技术手段与犯罪目的综合判断。法律实践中,其定性可能因证据不足或虚拟财产价值争议而复杂化。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】