树脂电英文解释翻译、树脂电的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 resinous electricity

colophony; pitch; resin; rosin
【化】 resin
【医】 peucine; pitch; resin; resina

electricity
【计】 telewriting
【化】 electricity
【医】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

"树脂电"在电力工程领域通常指使用树脂作为绝缘介质的电气设备或材料，尤其强调其优异的绝缘性能和机械强度。以下是具体解释：

中文含义
"树脂电"是复合词，指以合成树脂（如环氧树脂、硅树脂）为绝缘基体的电气部件，常见于高压绝缘子、变压器浇注件、开关设备等。其核心是通过树脂固化形成高介电强度的绝缘体。
英文对应
英文表述为"resin-insulated" 或"resin-based electrical insulation"，例如：
- Resin-insulated transformers（树脂绝缘变压器）
- Epoxy resin cast components（环氧树脂浇注元件）

绝缘性能
树脂的介电常数（3-5）和介电强度（15-30 kV/mm）显著优于传统材料，能有效隔离高压电流，减少漏电风险。例如环氧树脂浇注的互感器可在 >100 kV 环境下稳定运行。
机械与环境适应性
固化树脂具备高机械强度、耐湿热及化学腐蚀特性，适用于户外变电站、潮湿环境（如海上风电设备）。
典型应用场景
- 绝缘子：复合绝缘子（复合绝缘子）替代陶瓷绝缘子，重量减轻50%且抗污闪能力强
- 干式变压器：树脂浇注绕组取代油浸绝缘，防火环保（如SCB10型环氧树脂浇注变压器）
- GIS设备：气体绝缘开关中的树脂支撑绝缘件

国际电工委员会（IEC）标准
IEC 60296:2020 规范了变压器绝缘液体标准，其中树脂绝缘系统被归类为"无液体绝缘"类别（IEC 60076）。

来源：International Electrotechnical Commission. IEC 60296:2020 Fluids for electrotechnical applications.
中国国家标准
GB/T 11021-2014《电气绝缘材料耐热性分级》将环氧树脂绝缘系统列为F级（155℃）耐热材料。

来源：全国绝缘材料标准化技术委员会. 电气绝缘材料耐热性分级. 中国标准出版社, 2014.
行业技术文献
清华大学电机工程系研究表明，纳米改性环氧树脂可将击穿电压提升20%，应用于直流输电套管（见《高电压技术》2021年第5期）。

来源：张博等. 纳米SiO₂/环氧树脂复合绝缘材料介电性能研究. 高电压技术, 2021.

注：当前中文术语"树脂电"尚未收入权威词典（如《现代汉语词典》），其使用集中于电力行业技术文档，建议在专业场景中采用全称"树脂绝缘电气设备"以避免歧义。

“树脂电”这一表述可能涉及以下两种解释方向，需结合具体语境判断：

定义：指采用树脂材料作为核心组件的电池技术，例如全树脂电池。这种电池通过凝胶状树脂包裹电极材料（如锂），替代传统液态电解质。
原理：
电池正负极由含电解液的凝胶树脂构成，树脂既作为结构支撑，又具备导电功能。其优势包括：
- 安全性高：即使被钻孔或切割也不会起火；
- 容量提升：可达传统电池的2倍以上；
- 设计灵活：树脂材质可塑性强，支持多种形状设计。

注意：若用户查询的是专业术语（如法语翻译“électricité résineuse”），建议结合具体语境进一步确认含义。