视线稳定英文解释翻译、视线稳定的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 line-of-sight stabilization

the line of sight
【化】 line of sight
【医】 line of sight; visual line

level off; stabilize
【医】 stabilization
【经】 stability; stabilization

在汉英词典视角下，"视线稳定"指视觉焦点或注视方向保持固定不偏移的状态，通常对应英文术语"gaze stabilization" 或"visual stabilization"。该概念广泛应用于视觉科学、工程及医学领域，具体释义如下：

"视线"指人眼聚焦的方位或目标路径，"稳定"强调维持静态或可控状态。在以下场景中体现核心含义：

Gaze Stabilization：
指通过生理或技术手段维持视线方向，确保目标物体在视网膜上清晰成像的过程。美国眼科学会（AAO）将其定义为"前庭系统与眼动系统的协同反馈机制"（来源：aao.org/clinical-terms）。

Visual Stabilization：
工程领域特指通过传感器（如陀螺仪）和算法实时校正设备抖动，例如无人机摄像系统的画面稳定技术（来源：IEEE Xplore文献库）。

需区分"视线稳定"（gaze stabilization）与"视觉稳定"（visual stability）：后者更强调大脑整合视觉信息的认知过程（如空间定位），而前者聚焦于物理层面的焦点控制（来源：神经科学百科全书）。

（注：因部分专业数据库链接需权限访问，此处仅标注公开可查的来源名称；具体文献可通过学术平台检索关键词验证。）

“视线稳定”是一个多领域应用的概念，其含义需结合具体语境理解：

人际交流领域（主要来源）在电视播音或面对面交流中，指通过眼神和肢体动作维持专注、自然的视觉表达。具体要求包括：
- 抬头时机合理，目光平视稍向下；
- 焦点集中且神态松弛，避免频繁移动视线；
- 表情与动作需与语境协调，体现专业性和亲和力。
工程技术领域（延伸自）在车载设备、摄影器材等场景中，指通过机械或电子系统（如捷联稳定平台）保持光学设备视轴的物理稳定性，避免因载体运动（如车辆颠簸）导致图像抖动，常见于军事、航拍等领域。
日常比喻用法可引申为注意力或关注方向的持续性，例如“保持政策解读的视线稳定”指公众对特定议题的关注不因干扰因素转移，此时更接近“注意力集中”的抽象表达。

需注意：该词暂无权威词典释义，实际使用中需结合上下文判断具体指向。在学术或专业场景建议优先采用领域内定义。