水煤气发生器英文解释翻译、水煤气发生器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 water-gas producer

分词翻译：

水的英语翻译：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

煤气发生器的英语翻译：

【电】 gas producer

专业解析

水煤气发生器是一种通过高温条件下使水蒸气与固态碳（通常为焦炭或无烟煤）发生化学反应，生成可燃性气体混合物的工业设备。该设备的核心原理可表述为以下热化学方程式： $$ C + H_2O xrightarrow{1000^circ C} CO + H_2 $$ 其主要产物为一氧化碳（CO）和氢气（H₂）的混合气体，热值范围在10-12 MJ/m³之间。

设备主体采用双层结构设计，包含耐火砖内衬的燃烧室和外部钢制水套。操作时需遵循三阶段循环周期：吹风升温（5分钟）、蒸汽反应（6分钟）、气体净化（3分钟），该工艺参数源自《工业煤气制备规范》。现代装置多配备自动加料系统和余热回收装置，能源转化效率可达75%以上。

在应用领域方面，该设备主要服务于玻璃制造、金属热处理等行业，特别是需要还原性气氛的工业生产场景。根据美国能源部技术报告，优化型发生器可减少15%的碳排放量。操作规范要求作业环境必须满足Ⅱ类防爆标准，并配备CO浓度实时监测系统。

网络扩展解释

水煤气发生器（或称水煤气发生炉）是一种通过煤炭与水蒸气反应生成可燃性气体的工业设备。以下是其详细解释：

一、基本定义

水煤气发生器是以煤为原料，通过高温条件下与水蒸气发生化学反应，生成以一氧化碳（CO）和氢气（H₂）为主的可燃气体装置。该设备广泛应用于化工、冶金等领域，例如甲醇合成、合成氨联产尿素等工艺。

二、工作原理

原料与气化剂
- 原料：烟煤、无烟煤或焦炭；
- 气化剂：水蒸气与空气的混合气体。
反应过程
煤炭在炉内经历三个阶段：
- 引燃阶段：底层煤被点燃后覆盖厚煤层；
- 气化阶段：鼓入水蒸气与空气，与炽热煤层发生反应；
- 生成阶段：主要反应为C + H₂O → CO + H₂（吸热反应），生成气体经除尘、除焦油后输出。

三、产物特性与用途

特性	说明
成分	一氧化碳（30%~40%）、氢气（45%~55%），含少量二氧化碳和氮气
热值	约10~12 MJ/m³，属中热值燃气
用途	工业燃料、合成甲醇、合成氨原料，需注意其毒性

四、安全注意事项

毒性风险：一氧化碳易引发中毒，需严格密封设备；
爆炸风险：煤气与空气混合比例达5%~40%时可能爆炸；
工业应用中需配套气体净化系统（如电捕器、旋风除尘器）。

如需更详细技术参数或工艺流程，中提到的合成氨联产甲醇、尿素等具体应用场景。