英语翻译：

【医】 radices pulmonis; root of lung

分词翻译：

肺的英语翻译：

lung
【医】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

根的英语翻译：

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【医】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

专业解析

肺根（Root of Lung） 指肺与纵隔相连接的中央结构，是支气管、血管、神经、淋巴管等进出肺脏的通道总称。其英文对应术语为Root of Lung 或Hilus of Lung（肺门），在解剖学标准术语中通常使用前者。

核心解剖学特征：

1. 位置与结构

   肺根位于肺内侧面的中部凹陷处（即肺门），由主支气管、肺动脉、肺静脉、支气管动脉/静脉、神经及淋巴管等结构组成，外包胸膜反折形成的鞘状结构。左、右肺根结构排列存在差异：

   • 右肺根：从前向后依次为上肺静脉、肺动脉、主支气管（尖前静脉或淋巴结可位于肺动脉上方）。
   • 左肺根：从上向下依次为肺动脉、主支气管、下肺静脉，主动脉弓下方形成“肺动脉弓”跨越左主支气管。

2. 功能意义

   作为肺的“枢纽”，肺根是气体交换通道（支气管）、肺循环血管（肺动脉/静脉）及营养血管（支气管动脉）的必经之路，同时包含自主神经（迷走神经、交感神经）支配肺的舒缩与分泌活动。

3. 临床关联

   肺根结构的紧密排列在肺部手术（如肺叶切除）中至关重要，外科医生需谨慎处理肺根内血管和支气管以避免大出血或气道损伤。影像学检查（如CT）中，肺门区（即肺根投影）是诊断淋巴结肿大、肿瘤侵犯的关键区域。

---

权威参考来源：

1. 人民卫生出版社《系统解剖学》（第9版） - 肺门与肺根解剖结构
2. Terminologia Anatomica (国际解剖学术语) - 肺根标准命名
3. Mayo Clinic Proceedings - 肺门区影像学诊断要点

网络扩展解释

肺根是解剖学中与肺部结构相关的重要概念，以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义

肺根指出入肺门的所有结构被结缔组织包裹形成的束状结构，包括主支气管、肺动脉、肺静脉、支气管动脉/静脉、神经和淋巴管等，整体长度约10mm。

二、结构组成

1. 功能性血管：肺动脉（输送缺氧血）和肺静脉（输送富氧血）
2. 气道结构：主支气管及其分支
3. 营养性血管：支气管动脉/静脉
4. 其他结构：神经、淋巴管及淋巴结

三、排列顺序

方位	左肺根（自上而下）	右肺根（自上而下）
上方	肺动脉	上叶支气管
中间	左主支气管	肺动脉
下方	下肺静脉	下肺静脉

由前向后观察时，两侧均为：上肺静脉 → 肺动脉 → 主支气管。

四、功能特点

1. 固定作用：通过结缔组织包裹维持肺门结构的稳定性
2. 双重血供：肺动脉完成气体交换，支气管动脉提供氧气和营养
3. 临床意义：肺根结构排列规律是胸外科手术的重要解剖标志

注：需注意将肺根误植为植物器官的描述，此为明显错误。其他来源均指向人体呼吸系统结构。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】