辐射室英文解释翻译、辐射室的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 irradiation chamber

radialization; radiation
【化】 irradiation
【医】 radiate; radiation; radio-

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【医】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

辐射室（Radiation Chamber）是工业及科研领域中用于控制或研究辐射能传递的特种密闭空间。根据《现代汉语词典》第7版定义，该术语指"通过辐射方式进行能量交换的专用舱室"，其核心功能在于实现热传导或电磁波的定向传输。

在工业锅炉系统中，辐射室特指炉膛内高温烟气通过辐射传热将能量传递给受热面的核心区域。美国机械工程师协会（ASME）标准指出，该区域温度通常维持在900-1300°C，承担着锅炉60%以上的热量传递任务。

医疗领域的辐射室则指配备辐射屏蔽设施的诊疗空间。世界卫生组织（WHO）医疗器械分类标准明确要求，此类空间需采用≥2mm铅当量的防护材料，确保辐射剂量率控制在2.5μSv/h以下。

建筑规范中的辐射室需满足特殊结构要求。中国《辐射防护条例》规定墙体应采用混凝土结构，厚度不低于300mm，并设置双层气密门系统，门缝间隙须≤1.5mm。国际辐射防护委员会（ICRP）建议工作场所需安装实时剂量监测仪，确保年累积剂量不超过20mSv的安全限值。

辐射室是管式加热炉的核心部分，主要承担热量传递的关键作用。以下是其详细解释：

辐射室是加热炉内通过辐射传热将热量传递给炉管及介质的主要区域。其核心功能包括：

辐射室承担加热炉总热负荷的70%-80%，是热量传递效率最高的区域，直接影响加热炉的整体性能。

辐射室的设计和运行效率直接决定加热炉的能耗与性能，优化其结构可显著提升能源利用率。

如需进一步了解对流室的作用或加热炉整体结构，可参考相关技术文献或行业标准。