水处理剂英文解释翻译、水处理剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 water treatment chemical; water treatment chemicals

分词翻译：

水处理的英语翻译：

【化】 water treatment

剂的英语翻译：

【医】 agent

专业解析

水处理剂（Water Treatment Chemicals）是指用于改善水质、防止设备结垢、腐蚀和微生物滋生的一类化学添加剂的总称。根据其功能可分为阻垢剂、缓蚀剂、杀菌灭藻剂、絮凝剂等，广泛应用于工业循环水、锅炉水、污水处理等领域。

一、术语定义与核心功能

汉英对照释义
“水处理剂”在《汉英综合大词典》中译为“Water Treatment Agent/Chemical”，指通过化学或物理化学作用净化水质、保护设备的制剂（《汉英综合大词典》，商务印书馆）。

核心功能分类
- 阻垢剂（Scale Inhibitor）：如聚丙烯酸（PAA），防止钙镁盐沉积（ISO 15874标准）；
- 缓蚀剂（Corrosion Inhibitor）：如钼酸盐，形成金属保护膜（ASTM D1384标准）；
- 杀菌剂（Biocide）：如次氯酸钠，控制微生物繁殖（EPA 816-F-09-004）。

二、权威应用规范

依据中国国家标准《工业循环冷却水处理设计规范》（GB 50050-2017），水处理剂需满足：

阻垢率 ≥ 90%（碳酸钙沉积实验）；
碳钢缓蚀率 ≤ 0.075 mm/a（旋转挂片法）。

三、典型应用场景

电力行业：锅炉水调节（磷酸盐处理，参考ASME B&PV Code）；
市政供水：絮凝沉降（聚合氯化铝PAC，符合GB 15892-2020）。

参考文献来源

汉英综合大词典（第三版），商务印书馆

ISO 15874: Plastics piping systems for hot and cold water installations

ASTM D1384: Corrosion Test for Engine Coolants

EPA 816-F-09-004: Drinking Water Contaminant Candidate List

GB 50050-2017: 工业循环冷却水处理设计规范

ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VI

GB 15892-2020: 水处理剂聚氯化铝

网络扩展解释

水处理剂是用于改善水质、去除有害物质或调节水处理过程的化学药剂，其核心定义、分类及应用如下：

一、定义与功能

水处理剂是一类精细化工产品，通过物理或化学作用去除水中的悬浮物、腐蚀物、微生物、重金属等有害物质，同时可调节水质硬度、pH值，防止结垢和腐蚀。其性能直接影响处理效率、水质安全及成本控制。

二、主要分类

缓蚀剂：防止金属设备腐蚀（如锅炉、管道）。
阻垢剂：抑制水垢生成，提高热交换效率。
杀菌剂：灭杀水中细菌、藻类，控制微生物污染。
絮凝剂：聚集悬浮颗粒，加速沉淀分离（如聚合氯化铝）。
其他：包括pH调节剂、消泡剂、离子交换树脂等。

三、应用领域

工业领域：石油、化工、冶金等行业的循环冷却水、锅炉水处理。
市政环保：生活污水、工业废水净化及海水淡化。
民生用途：饮用水净化、游泳池消毒等。

四、行业意义

水处理剂对缓解水资源短缺、保障工业安全运行及环境保护至关重要。例如，其可减少设备维护成本约30%，并提升工业用水循环利用率。全球环保政策趋严推动该行业年均增长率达5%-8%。

提示：如需具体产品案例或技术细节，可参考权威报告（如）或化工百科（如）。