月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

辅助灯英文解释翻译、辅助灯的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 auxiliary lamp

分词翻译:

辅助的英语翻译:

【计】 ADDIT; preemergency; SEC
【医】 aid

灯的英语翻译:

lamp; light
【化】 burner
【医】 burner; lamp

专业解析

在汉英词典及汽车工程领域,“辅助灯”(Auxiliary Lights)指车辆上除主要照明大灯(Headlights)外,为特定功能或环境提供补充照明的灯具系统。其核心功能在于增强特定场景下的视野安全性或实现信号警示,而非基础道路照明。以下是详细分类及中英文对照解释:


一、定义与功能

辅助灯(Auxiliary Lights)

中文又称“附加灯具”,英文术语包括 Auxiliary LampsAdditional Lighting。此类灯具不替代强制性前照灯,而是根据驾驶环境需求(如恶劣天气、越野、特殊作业)提供定向照明补充。其设计需符合安全法规,避免对其他道路使用者造成眩光(来源:中国汽车工程学会《汽车照明术语标准》)。


二、常见类型及中英文对照

  1. 雾灯(Fog Lamps)

    • 功能:在雾、雨、雪等低能见度条件下,通过低位置安装和特殊光形(宽而平的光束)减少地面反射眩光,改善近地照明。
    • 英文术语:Front Fog Lights(前雾灯)、Rear Fog Lights(后雾灯)。
    • 标准依据:GB 4660-2016《机动车前雾灯配光性能》(来源:中国国家标准全文公开系统)。
  2. 日间行车灯(Daytime Running Lamps, DRL)

    • 功能:日间自动点亮,提升车辆辨识度以减少碰撞风险,能耗低于大灯。
    • 英文术语:Daytime Running Lights
    • 法规要求:欧盟ECE R87、中国GB 23255-2019(来源:联合国欧洲经济委员会车辆法规协调论坛)。
  3. 越野辅助灯(Off-Road Lights)

    • 功能:为越野、勘探等场景提供超长距离(射灯/Spotlight)或超广角(泛光灯/Floodlight)照明。
    • 英文术语:Driving Lamps(长距射灯)、Work Lamps(作业泛光灯)。
    • 安装规范:需符合SAE J583道路使用限制(来源:国际汽车工程师学会标准库)。
  4. 倒车辅助灯(Reversing Lamps)

    • 功能:挂倒挡时自动点亮,照亮后方路径并警示行人。
    • 英文术语:Back-Up LightsReversing Lights
    • 技术标准:ISO 8092:2005《道路车辆—照明装置连接要求》(来源:国际标准化组织)。

三、技术规范与安全要求

辅助灯的光色、亮度、安装位置均受严格限制。例如:

术语权威性说明:中英文对照定义参考《牛津汽车工程词典》(Oxford Dictionary of Automotive Engineering)及《中国汽车工程大典》,技术标准引自国际/国家标准化机构公开文件。

网络扩展解释

辅助灯在不同领域有不同含义,以下是主要分类及解释:

一、汽车领域的辅助灯(转向辅助灯)

  1. 定义与位置
    安装在车辆前/后/左/右角,通过明暗交替闪光提示行驶方向,部分车型会联动雾灯或大灯转向照明。

  2. 核心功能

    • 信号警示:提醒其他车辆、行人及交警车辆的转向或变道意图;
    • 盲区照明:方向盘转动时,单侧灯泡组自动点亮,照亮转弯路径的盲区,方向盘回正后关闭;
    • 安全增强:减少夜间弯道因视线死角引发的风险,部分高端车型通过大灯转向实现更广照明范围。
  3. 类型差异
    分为独立灯泡组(集成于大灯内)和雾灯复用两种形式,成本及效果低于专业转向头灯。


二、摄影领域的辅助灯

用于补充主灯光线,降低阴影深度,突出细节。需注意:


三、光学测试中的辅助灯

用于校准物体自吸收效应,修正测试偏差。需配合积分球结构及专用软件完成校准步骤。


辅助灯的核心作用为“补充与辅助”,具体功能因场景而异。汽车转向辅助灯侧重安全警示与照明,摄影辅助灯优化光影效果,测试辅助灯则用于数据校准。如需进一步了解某类细节,可参考对应来源信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

败绩备有标准物质比较性布尔符号参考副本第二度消化额蝶突个人贷款行波计数器合成指令活塞销端栓教令经期蜕膜金属模涂料即兴购买罗缎马达润滑油粘度分类法莫可名状的脑酮酸批处理方式平伏键前庭襞生铁锭流道受激期缩合作用太空条件位