
【法】 liquidator
belongings; estate; means; possession; property; riches; wealth; worth
【医】 property
【经】 assets; belongings; chose; estate; money; moneys; property
worldly goods
liquidator; reckoner
【经】 liquidater; liquidator; receiver
财产清算人(简称清算人)是公司解散或破产程序中负责执行清算事务的核心主体,其职责涵盖资产清理、债权债务处理及利益分配等关键环节。以下是详细解释:
清算人是在公司解散、破产时,依法接管公司财产并执行清算事务的机构或个人。根据《公司法》,有限责任公司的清算人由股东组成,股份有限公司由董事或股东大会指定人员组成;若逾期未成立,法院可依债权人申请指定清算人。
清理与保管资产
负责全面清查公司所有资产(包括有形、无形资产及负债),编制资产负债表和财产清单,并保管财务账册、印章等。若隐匿财产或虚假记载,可能面临罚款甚至刑事责任。
处理债权债务
通知债权人申报债权,审核确认债权后,代表公司向债务人追索债务,并清偿公司债务。
代表公司进行民事活动
在清算范围内,处理未了结业务(如履行合同)及开展必要民事行为。
分配剩余资产
在缴纳税款、清偿债务后,依法将剩余资产分配给股东。
清算人需公正、高效地协调股东、债权人等各方利益,其履职情况直接影响社会经济秩序及法律权益保护。若未妥善执行职责,可能导致资产流失或法律纠纷。
主要依据《公司法》第183条,明确清算组成立方式及法院介入条件。
如需进一步了解清算程序或法律责任,可参考《公司法》相关条款或咨询专业法律机构。
财产清算人的中文拼音为 “cái chǎn qīng suàn rén”。其英语解释翻译为 “liquidator”,即指负责清算公司债务、资产,并分配资产给债权人的人员。
其英文读音为“li-kwuh-dey-ter”。
在英文用法中,liquidator 是指因公司破产或解散而被任命的具有特定职能和责任的人员。这些人可能是内部员工,也可能是外部专业人员。
以下是一些例子:
其英文近义词包括:receiver、executor、administrator、insolvency practitioner 等,其中,receiver 主要指被任命负责对资产进行管理和分配的人员;executor 则是指被指定为负责处置遗产的人员;administrator 则是指负责管理公司或遗产的人员;insolvency practitioner 则是指专门负责破产或清盘程序的专业人员。
而其英文反义词则包括:investor、debtor、owner 等,其中,investor 主要是指在公司中投资的股东或投资人;debtor 则是指欠债的人或负责支付债务的人;owner 则是指公司的所有者。
其英文单词常用度也相对较高,因此在商务和金融领域的使用频率较高,并且在与跨境业务相关的交流中也很常见。
【别人正在浏览】