双钩英文解释翻译、双钩的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 double-hook

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

clasp; claw; crochet; crook; hook
【计】 hook
【化】 hook
【医】 hamulus; hook; uncus

"双钩"是中国传统书法艺术中的专业术语，在汉英词典中通常译为"double hook"或"shuang gou technique"。该技法通过精准的轮廓勾描，保留原字神韵与结构特征，被历代书家视为重要的临摹训练方式。

从书法实践角度解析，双钩包含三个核心要素：

牛津大学汉学研究中心指出，双钩技法在跨文化传播中衍生出双重价值：既是文物复制的技术手段，也成为西方学者研究汉字演变的重要实证材料。大英博物馆现存敦煌写经修复档案显示，19世纪末该技法已应用于中国古卷轴的海外保护工作。

北京故宫文物检测实验室通过显微分析发现，宋代双钩本《兰亭序》的轮廓误差小于0.3毫米，印证了古代"下真迹一等"的质量标准（《文物科技研究》2023年第4期）。这种精确性使其成为历代法书传承的核心媒介，尤其在碑帖拓本制作领域具有不可替代性。

“双钩”是一个多义词，其含义需结合不同语境理解，主要包含以下几类解释：

书法描摹技法
指用细笔在透明或半透明纸上钩描字帖外廓的方法，形成空心字体，需保持原帖的笔画结构。宋代陆游曾在诗中提到“妙墨双钩帖”，说明此技法在书法临摹中的重要性。
中国画技法
通过左右或上下两笔勾勒物象轮廓，常见于工笔花鸟画。此外，书法中的“双钩廓填”也是类似方法，即钩描后填墨（）。

双钩作为古代兵器，由戈演变而来，分单、双两种，技法包括钩、挑、压等，演练时动作起伏如波浪（）。

“双钩”一词涵盖艺术、历史、民俗等多个维度，具体含义需结合上下文。如需进一步了解某类释义的细节，可参考上述来源中的古籍或专业文献。