
【计】 benchmarking
confirm; ensure; fix on; make certain; make sure; ascertain; certainty
【计】 OK
【经】 clinch; ensure; recognize
datum mark
【计】 datum point
【经】 control point
在汉英词典中,"确定基准点"通常译为"establishing a benchmark"或"determining a reference point",指通过科学方法设定用于比较或测量的标准位置或数值。根据外研社《现代汉英词典》第三版,该术语在工程测绘领域特指"在测量系统中建立具有已知坐标值的控制点"。
牛津大学出版社《牛津汉英词典》将其解释为"为后续工作提供参照系的基础定位过程",强调其在不同学科中的通用性。在地理信息系统中,基准点确定需遵循《全球定位系统测量规范》GB/T 18314-2009标准,包含平面坐标和高程数据的双重校准。
该术语在金融领域延伸为"建立市场指数计算基础",如标普500指数的成分股调整机制。美国国家标准与技术研究院(NIST)将基准点定义为"具有可验证精度的测量起始点",其确立需满足三个要素:可重复性、可追溯性和稳定性。
《测绘学导论》特别指出基准点确立需包含实地标石埋设、卫星定位观测和定期复测三个步骤。世界大地测量系统(WGS84)作为全球通用基准,其中国境内应用需通过54个国家级基准站进行坐标转换。
“确定基准点”是一个在不同领域有不同含义的术语,以下是其核心解释和典型应用场景:
基准点(Basis Point)是用于衡量变化或差异的最小单位。通常作为参考标准,帮助量化调整幅度或定位目标。
若需特定领域的深入解释(如地理信息系统中的基准点),可进一步补充说明。
【别人正在浏览】