酒的英文解释翻译、酒的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 vinic; vinous

wine; drink; booze; liquor
【化】 alcoholic beverage; alcoholic drink; liquor
【医】 liquor vinous; vin.; vinum; wine

"酒"作为汉语核心词汇，在汉英词典中的释义呈现多维度语义特征。根据权威辞书解释，"酒的"对应英语形容词性结构时，主要包含以下语言学特征：

词性转换机制 "酒的"通过结构助词"的"实现名词形容词化，形成"alcoholic"的对应关系。《现代汉语词典》（汉英双解版）第7版指出，该结构常用于描述与酒类相关的属性，如"酒精含量"对应"alcoholic content"。
语义场扩展在《牛津高阶英汉双解词典》第10版中，"酒的"可延伸指代"通过发酵过程制成的饮品"，其英语对应词包括"vinous"(葡萄酒的)、"spirituous"(烈酒的)等专业术语。这种语义分化反映汉语单字词在英语中的多维度对应关系。
文化伴随意义《新世纪汉英大词典》特别标注该词包含"社会交际媒介"的隐含义，其英语对应表达需结合语境选择"ceremonial wine"(礼仪用酒)或"social lubricant"(社交润滑剂)等适配译法。
句法组合能力《现代汉语八百词》英文版强调"酒的"构成偏正短语时，可前置修饰具体酒类品种，如"酒的香气"对应"aroma of the liquor"，展现汉语"的"字结构的语法灵活性。

“酒”的含义可从以下方面详细解析：

酒是以含淀粉或糖的粮食、水果等为原料，通过发酵或蒸馏工艺制成的含乙醇饮料。其化学成分主要为乙醇（酒精），通常含有微量杂醇和酯类物质，酒精度范围在0.5%-75.5%之间。根据制作工艺不同，可分为酿造酒（如黄酒、啤酒）、蒸馏酒（如白酒、威士忌）和配制酒（如药酒）。

汉字“酒”为会意字，甲骨文由“水”和“酉”组成：

按原料与工艺
- 酿造酒：如黄酒（以谷物发酵，酒精度低，含氨基酸）、葡萄酒（分红、白、桃红三类，具果香）；
- 蒸馏酒：如白酒（中国特有，酒精度高，含酯类复合香）、白兰地（葡萄蒸馏）；
- 配制酒：如药酒（加入药材浸泡）。
按酒精度
- 高度酒（≥40%vol，如白酒）；
- 中度酒（20%-40%vol，如部分配制酒）；
- 低度酒（≤20%vol，如啤酒、黄酒）。

中国是最早利用酒曲（含霉菌、酵母菌）进行复式发酵的国家，这一技术被称为“第五大发明”，直接影响酒的品质与风味。酒在古代礼仪、文学中具有重要地位，如《礼记》中“酒曰清酌”记载了其礼仪用途。

如需进一步了解具体酒类特点或历史，可参考来源网页中的详细描述。