手摇唧送泵英文解释翻译、手摇唧送泵的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 manual transfer pump

分词翻译：

手的英语翻译：

a bunch of fives; a person doing a certain job; fist; hand; handy; hold; manus
mauley; pud
【医】 cheir-; cheiro-; chir-; chiro-; hand; main; manus

摇的英语翻译：

rock; shake; sway; turn; wave; wigwag

送的英语翻译：

accompany; deliver; give; send-off
【医】 Mit.

泵的英语翻译：

pump
【化】 pump
【医】 pump

专业解析

手摇唧送泵是一种依靠人力手动操作的往复式液体输送装置，其核心功能是通过机械杠杆原理产生压力差，实现液体的吸入和排出。以下是详细解释：

1. 术语定义与核心原理

中文释义：
“手摇”指手动摇动曲柄或杠杆；“唧送”模拟活塞运动时液体被挤压发出的声响及输送动作；“泵”代表流体机械。整体指通过人力驱动活塞在缸体内往复运动，利用压力变化吸入和排出液体的装置。

参考来源：机械工程手册（流体机械卷）

英文对应术语：
标准译法为"Hand-Operated Piston Pump" 或"Manual Reciprocating Pump"。其中：
- Hand-Operated 强调人力驱动；
- Piston/Reciprocating 描述活塞往复运动的工作方式。
  参考来源：牛津工程词典（Oxford Dictionary of Mechanical Engineering）

2. 工作原理

当摇杆带动活塞后移时，泵腔内形成负压，进水阀打开吸入液体；活塞前推时，进水阀关闭，出水阀受压开启，液体被挤压输出。其流量与摇动频率、活塞行程成正比，压力取决于密封性和杠杆力。

参考来源：流体力学基础（Fundamentals of Fluid Mechanics）

3. 典型应用场景

农业灌溉：从浅井或水渠提水（例：农村小型田地浇灌）；
应急排水：地下室积水或小型洪涝抢险；
工业辅助：无电力环境下的油料/化学试剂转移；
历史消防设备：早期消防车配备的手动压力泵。
参考来源：农业机械应用技术（Agricultural Machinery Technology）

4. 技术特点与局限性

优势：结构简单、维护成本低、无需外部能源；
局限：输出压力有限（通常＜0.5MPa）、流量小、依赖持续人力操作。
参考来源：泵与压缩机设计（Pump and Compressor Design）

网络扩展解释

手摇唧送泵是一种通过人力摇动手柄驱动的液体输送装置，主要用于低压力、小流量的液体转移场景（如抽水、输油等）。以下是其详细解析：

一、核心结构与原理

主要组件
包含壳体、活塞/柱塞、进出口单向阀、手柄及传动机构（如连杆、摇臂）。活塞往复运动时，泵腔容积变化形成压力差，配合单向阀控制液体流向。
工作原理
- 吸入阶段：手柄带动活塞向一侧移动时，泵腔体积增大形成真空，进口阀打开吸入液体（如所述，活塞左移时右侧吸入液体）。
- 排出阶段：活塞反向运动压缩泵腔，出口阀开启，液体被压出（如提到的柱塞运动方向与阀门联动）。

二、应用与分类

适用场景
- 常见于抽送清水、油类（如汽油、柴油），操作环境温度一般低于60℃。
- 特殊设计如手摇油泵还可用于紧急切断阀控制，通过泄压实现快速关闭。
型号区分
- 皮碗式（SS型）：适用于清水，流量15-59升/分，扬程达30米。
- 活塞式（YY型）：专为油类设计，密封性更强。

三、特点与限制

优点：结构紧凑、无需电力、操作简单，适合无电源环境。
限制：流量和压力较低，依赖人力，长时间使用效率有限（、）。

四、安全设计（油泵特例）

部分手摇油泵配备易熔塞（熔点75℃），遇高温自动熔化泄压，紧急关闭阀门。

如需更完整的型号参数或安装细节，可参考、的工程说明。