现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

毛根内鞘英文解释翻译、毛根内鞘的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 internal root sheath

分词翻译：

毛根的英语翻译：

【化】 hair root
【医】 radices pili; root of hair

内鞘的英语翻译：

【医】 vagina interna

专业解析

毛根内鞘（internal root sheath）是毛囊解剖结构中的重要组成部分，位于毛根外层与毛母质细胞之间。这一结构在组织学中分为三层：Henle层（最外层）、Huxley层（中间层）和鞘小皮（cuticle，最内层）。其核心功能包括引导毛发生长方向、保护毛母质细胞，并通过角化过程参与毛干形态的最终形成。

在英文解剖学术语中，该结构对应"internal root sheath"，常见于哺乳动物毛发研究领域。根据《Gray's Anatomy》第42版记载，其细胞分化过程涉及特异性角蛋白K6irs1-4的表达，这一生化特征使其与毛囊外层结构形成显著区别。临床医学观察发现，该鞘层的异常角化可能导致毛囊闭锁综合征等皮肤疾病。

需要注意的是，毛根内鞘的厚度在不同身体部位存在显著差异。例如头皮毛囊的内鞘结构比体毛更发达，这种解剖差异直接影响毛发的生长周期和机械强度。目前国际皮肤科学界主要参考Rook's Textbook of Dermatology对该结构的标准化描述。

网络扩展解释

“鞘”在汉语中有两层基本含义：

刀剑的套子（qiào）：指保护刀剑的硬质外层，如“刀鞘”。
鞭梢的细皮条（shāo）：如“鞭鞘”，指鞭子末端的细软部分。

而“毛根内鞘”属于生物学/解剖学术语，可能指毛发根部包裹毛根的结构。虽然搜索结果未直接提及该词，但结合“鞘”的通用含义可推测：

毛根内鞘可能是毛囊内部包裹毛根的保护层，起到固定或营养供给作用。类似结构如毛囊的内根鞘（inner root sheath），由多层细胞组成，帮助毛发生长。

建议参考生物学专业文献或词典获取更精准定义。