工程英文解释翻译、工程的近义词、反义词、例句

英语翻译：

engineering; project; work
【机】 engineering; process

这项工程对每个人都大有好处。
This project is of great benefit to everyone.
他们建造一个新的国家公园的工程将于明年完工。
Their project to establish a new national park will be completed next year.
完成这个工程花费了他们十亿多美元。
It took them more than one billion dollars to complete the project.
这项工程提前完工。
The project was completed ahead of the schedule.
这项工程需要大量电缆。
A number of cables are needed in this project.
他选择了遗传工程学作为终生的事业。
He chose genetic engineering to be his lifelong career.
我的专业是化学工程学。
My major is the subject of chemical engineering.
他的梦想是将来成为一名工程师。
His dream is to become an engineer.

labour; man-day; project; skill; work; worker

order; rule
【化】 range

"工程"作为汉语多义词在汉英词典中具有多重含义，其核心概念可归纳为三个层面：

系统化建设项目（Systematic Construction Project）指基于科学原理开展的大规模技术实施项目，如"三峡工程"译为Three Gorges Project。该释义源自《现代汉语规范词典》汉英对照版，强调项目的计划性与组织性特征，常见于土木建筑、水利电力等领域。
应用科学实践（Applied Science Practice）对应英语"engineering"的专业术语概念，如"机械工程"译为Mechanical Engineering。中国工程院官网定义此为"将自然科学原理转化为实际应用的技术体系"，涵盖从理论研究到产业实施的全过程。
综合管理体系（Integrated Management System）在扩展语义中表示复杂事务的系统管理，如"希望工程"译为Project Hope。教育部语言文字应用研究所将此定义为"资源整合与目标实现的动态过程"，常见于社会管理、信息技术等跨学科领域。

该词义演变体现从具体建造活动向抽象系统思维的延伸，现代用法已突破传统物理空间限制，在数字经济时代衍生出"基因工程""软件工程"等新型复合概念。

“工程”是一个涵盖广泛且具有多重含义的术语，其核心定义和内涵可总结如下：

工程是科学、数学与技术原理的应用，通过设计、建造和管理等手段，将自然界的物质与能源转化为对人类有用的结构、机器、系统或产品，并追求高效、可靠且经济的目标。例如，土木工程、机械工程等均属于这一范畴。

工程不仅是技术实践，还需考虑安全、环保、可持续性等社会因素。例如，现代工程强调绿色建筑和可再生能源应用，以减少对环境的负面影响。

如需更全面的分类或历史演变，（搜狗百科）和（工程哲学理论）。