手动英文解释翻译、手动的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 manipulating

a bunch of fives; a person doing a certain job; fist; hand; handy; hold; manus
mauley; pud
【医】 cheir-; cheiro-; chir-; chiro-; hand; main; manus

act; move; stir; use
【医】 kino-

手动（shǒu dòng）在汉英词典中的核心释义为形容词性表达，对应英文翻译"manual"，指需要人力直接参与操作或控制的物理性动作过程。该词在不同语境中存在语义延伸：

基础定义
指通过人手而非机械动力完成的操作行为，如手动挡汽车（manual transmission）。在工业场景中特指未接入自动化系统的设备调控模式，例如机床手动校准（manual calibration）。
技术领域延伸
计算机术语中衍生出"手动模式"（manual mode），指用户主动调整系统参数的交互方式，与自动模式形成技术对立，常见于软件开发文档中的权限设置描述。
语言学对比
相较于近义词"人工"（artificial），"手动"更强调操作过程中的肢体动作维度；与反义词"自动"（automatic）构成设备运行方式的核心二元分类，该对立关系在机械工程领域具有基础认知价值。

“手动”是一个汉语词汇，通常指需要人力直接操作或控制的行为或方式，与“自动”相对。具体解释如下：

基本含义
- 字面由“手”（人体肢体）和“动”（操作）组成，指通过手的动作完成某项任务。例如：
  - 机械操作：如手动挡汽车（需人工换挡）、手动拧螺丝。
  - 设备调整：如手动对焦相机、手动调节音量。
应用领域
- 技术领域：强调人为干预，如手动编写代码、手动校准仪器。
- 日常生活：如手动清洗衣物（非洗衣机）、手动记录数据（非电子录入）。
引申含义
- 可比喻为“非自动化、需亲自参与”的过程。例如：
  - “手动处理投诉”指人工逐一解决，而非系统自动回复。
  - “手动更新”指用户主动操作而非程序自动升级。
语境对比
- 与“自动”形成对比，突显操作方式的差异。例如：
  - 电梯有“手动模式”（紧急时人工控制）和“自动模式”。

若需更具体的场景分析（如某专业领域用法），可补充说明语境。