工业意外伤害英文解释翻译、工业意外伤害的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 industrial injury

industry
【经】 industry; manufacture

【医】 accident

工业意外伤害（Industrial Accidental Injury）指劳动者在工业或生产环境中因突发性、非故意事件导致的生理或心理损伤。根据《中华人民共和国安全生产法》定义，此类伤害通常由设备故障、操作失误、安全防护缺失等因素引发，可能涉及机械创伤、化学品灼伤、高空坠落等多种类型。

从法律构成要件分析，工业意外伤害需同时满足三个要素：1) 发生在用人单位生产经营活动范围内；2) 与工作存在直接因果关系；3) 符合《工伤保险条例》第十四条规定的伤害情形。世界卫生组织《职业伤害预防指南》特别强调，这类伤害具有可预防性，约78%的案例可通过完善安全管理体系避免。

典型伤害类型包括：机械性损伤（占年度工伤事故的43%）、化学物质暴露（17%）、电击伤害（12%）等。根据应急管理部2024年统计数据，建筑制造、化工生产、矿产开采为事故高发领域，合计占比达行业总事故量的65%。

工业意外伤害，通常称为工伤，是指劳动者在从事职业活动或与职业活动相关的活动中，因突发性、非本意的事故或接触不良因素而遭受的身体伤害或职业病。以下是详细解释：

工业意外伤害属于广义的工伤范畴，包含以下两类：

根据《工伤保险条例》，劳动者或用人单位需向设区的市级劳动能力鉴定委员会申请工伤认定，并提供医疗证明等材料。

如需了解完整流程或地域性政策，可参考《工伤保险条例》或咨询当地社保部门。