牌照税英文解释翻译、牌照税的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 fee of permit; license tax; plant tax

brand; cards; plate; shop sign
【化】 brand

according to; license; notify; photograph; reflect; shine
【医】 cata-; kat-

duty; geld; tax
【经】 imposition; impost; tariff; tax

牌照税（License Tax）是政府对特定动产或不动产所有者征收的行政规费，主要用于规范行业经营资质及公共资源管理。根据《现代汉英综合大词典》解释，其英文对应词为"vehicle license tax"，特指针对车辆、船舶等交通工具的所有权或使用权征收的税费。

该税种的核心特征包含：

课税对象：主要针对机动车辆、船舶等需登记注册的资产，例如台湾地区《使用牌照税法》规定，凡机动车辆、船舶均需缴纳牌照税（来源：台湾地区《使用牌照税法》第2条）。
计税基准：中国大陆《中华人民共和国车船税法》第三条明确，乘用车按发动机排量阶梯式征收，例如1.6升以下年税额300-540元，4.0升以上最高5,280元（来源：国家税务总局《车船税税目税额表》）。
法律属性：兼具行为税与财产税特征，既规范车辆使用资格，又体现资产持有成本。香港《道路交通条例》规定，未缴清牌照税的车辆不得上路行驶（来源：香港运输署《车辆登记及领牌》指引）。

历史沿革方面，中国大陆自2007年起将原"车船使用牌照税"与"车船使用税"合并为"车船税"，而台湾地区仍沿用"使用牌照税"名称。美国各州实施的Vehicle License Tax与之类似，但包含注册费与财产税双重属性（来源：美国加州车管局DMV官网）。

牌照税是对特定交通工具或经营行为征收的税费，其定义和适用范围因地区及历史时期不同而有所差异，主要分为以下两类：

定义：以行驶于公共道路的车辆、航行于水域的船舶为征税对象，按数量或吨位定额征收的税种。该税种起源于1950年《车船使用牌照税暂行条例》，早期面向所有车船使用者，1973年简化税制后仅对华侨、外资企业等特定群体征收。
征收范围：包括机动车船和非机动车船，纳税人主要为外资企业、中外合资企业及外籍个人。
现状：2007年起与车船使用税合并为“车船税”，统一适用于境内所有车船。

牌照税的核心功能是规范特定资源使用（如车船）或经营许可管理。需注意不同地区政策差异，中国大陆现行相关税种为“车船税”，台湾地区则沿用独立的使用牌照税制度。