月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

实质性黄疸英文解释翻译、实质性黄疸的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 jaundice parenchymatous

分词翻译:

实质的英语翻译:

essence; parenchyma; quiddity; substance
【医】 parenchyma; parenchymal tissue; parenchymatous tissue

黄疸的英语翻译:

icterus; jaundice
【医】 aurigo; bilirabin thesaurismosis; choleplania; choloplania; flavedo
icterus; jaundice; morbus arcuatus; morbus regius

专业解析

实质性黄疸(Parenchymal Jaundice)是指由肝细胞实质性损伤或功能障碍引起的黄疸类型,属于肝细胞性黄疸(Hepatocellular Jaundice)的核心表现。其核心病理机制是肝细胞受损后,对胆红素的摄取、结合或排泄能力下降,导致血液中未结合胆红素和结合胆红素水平均升高。

关键特征与机制:

  1. 病因

    常见于病毒性肝炎(如乙肝、丙肝)、药物性肝损伤、酒精性肝病、肝硬化、自身免疫性肝炎等导致的肝细胞坏死或功能障碍。

  2. 胆红素代谢异常

    • 摄取障碍:肝细胞损伤削弱对未结合胆红素的摄取能力。
    • 结合障碍:肝细胞内葡萄糖醛酸转移酶活性降低,影响胆红素与葡萄糖醛酸的结合。
    • 排泄障碍:肝细胞坏死导致毛细胆管结构破坏,结合胆红素反流入血。
  3. 临床表现

    • 血清胆红素升高:未结合胆红素与结合胆红素均显著升高(结合胆红素占比常>50%)。
    • 尿胆红素阳性:结合胆红素可经肾脏排出,使尿液呈深黄色。
    • 粪胆原变化:排泄减少可能导致粪便颜色变浅(非完全梗阻时)。
    • 伴随症状:乏力、食欲减退、肝区疼痛,严重者出现凝血功能障碍或腹水。

汉英术语对照:

权威参考来源:

  1. 《默克诊疗手册》(肝细胞性黄疸病理机制)

    https://www.merckmanuals.com/professional/hepatic-and-biliary-disorders/approach-to-the-patient-with-liver-disease/jaundice

  2. UpToDate临床数据库(黄疸的病因与分类)

    https://www.uptodate.com/contents/approach-to-the-adult-patient-with-unconjugated-hyperbilirubinemia

  3. 中华医学会肝病学分会《肝衰竭诊治指南》(肝损伤与黄疸关联性)

    https://www.cmaph.org/c/2020/0515/316.shtml

注:实质性黄疸需与溶血性黄疸(未结合胆红素升高为主)和梗阻性黄疸(结合胆红素升高伴胆管扩张)鉴别诊断,临床需结合影像学及生化指标综合判断。

网络扩展解释

黄疸根据病因可分为多种类型,其中“实质性黄疸”一般指肝细胞性黄疸,即由肝细胞损伤或功能障碍引起的胆红素代谢异常。以下是详细解析:


1. 定义与核心机制

实质性黄疸属于肝细胞性黄疸,是由于肝细胞受损(如肝炎、肝硬化等)导致其摄取、转化或排泄胆红素的能力下降,使血液中未结合胆红素和结合胆红素均升高。正常情况下,胆红素通过肝细胞处理后经胆汁排出,但当肝细胞功能异常时,这一过程受阻。


2. 病因与常见疾病


3. 临床表现


4. 诊断依据


5. 与其他黄疸类型的区别


实质性黄疸的核心是肝细胞损伤导致胆红素代谢异常,需结合临床表现、实验室及影像学检查综合诊断。治疗需针对原发肝病,如抗病毒治疗、戒酒或保肝药物等。若出现黄疸症状,建议及时就医以明确病因。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨基酸式氮白喉性结膜炎不锈合金传统逻辑刺杀醋氨苯砜大骨盆弹力丝定向进化多目标函数多目标判定干酪盒式蒸馏器拐折环形加热试验结义弟兄经济化落叶松蕈醇氯代苯磺酸面向网络的计算机系统幂模型明胶性腹水内标记寄存器捏造者前降支认为山月桂属缩绒染料贪心的特定履行令或强制履行令