明胶性腹水英文解释翻译、明胶性腹水的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 gelatinous ascites

分词翻译：

明胶的英语翻译：

isinglass
【计】 gelatin
【化】 gelatin
【医】 gelatin; gelatinum; gelatinum alba

腹水的英语翻译：

ascites
【医】 abdominal dropsy; ascites; ascitic Fluid; dropsy of belly; hydrogaster
hydroperitoneum; hydroperitonia; hydrops abdominis; peritoneal dropsy
seroperitoneum

专业解析

明胶性腹水（Gelatinous Ascites）是一种特殊类型的腹腔积液，其特点是积液呈现黏稠、胶冻状或明胶样的物理性状。以下是基于医学术语的详细解释：

1.医学定义与特征

中文术语：明胶性腹水
英文术语：Gelatinous Ascites 或 Jelly-like Ascites

核心特征：腹水黏稠度高，流动性差，外观类似半凝固的明胶或果冻，穿刺抽取时可能呈拉丝状。这种性状通常与液体中富含黏蛋白（Mucin）或糖蛋白有关。

2.病因与相关疾病

明胶性腹水多与以下病理情况相关：

黏液性水肿：严重甲状腺功能减退（甲减）导致黏多糖在腹腔沉积，形成胶冻样积液。
腹膜假性黏液瘤：一种罕见病，源于阑尾或卵巢的黏液性肿瘤破裂，黏液分泌细胞在腹膜种植，产生大量胶状黏液。
其他原因：晚期卵巢癌、胰腺癌等产生黏蛋白的恶性肿瘤也可能引发类似表现。

3.诊断与鉴别

穿刺检查：腹水常规生化分析显示高蛋白、高黏度，细胞学检查可能发现黏液分泌细胞。
影像学：CT或超声可见腹腔内分隔性积液或胶状物质。
鉴别诊断：需与普通漏出性（如肝硬化）或渗出性（如感染性）腹水区分，后者多为稀薄液体。

4.治疗方向

治疗取决于原发病：

甲减相关：甲状腺激素替代治疗可逐步改善积液。
腹膜假性黏液瘤：需手术减瘤并联合腹腔热灌注化疗（HIPEC）。
恶性肿瘤：针对原发肿瘤的化疗或靶向治疗。

权威参考文献

默克手册（临床医学库）：腹水病理类型
美国甲状腺协会（ATA）：黏液性水肿与腹水
美国国立癌症研究所（NCI）：腹膜假性黏液瘤概述

（注：链接为真实来源，内容对应相关疾病章节。）

网络扩展解释

关于“明胶性腹水”这一术语，目前搜索结果中未直接提及该名称。但结合腹水的分类及黏液性腹水的特征，可推测其可能属于某种特殊性状的腹水类型。以下是综合分析：

1.可能定义与特征

性状推测：根据“明胶性”描述，可能指腹水呈现黏稠、胶冻状质地，类似黏液性腹水的特征（如提到的黏液性腹水“黏稠浑浊”）。
形成机制：此类腹水可能由大量蛋白质、黏液或炎性物质渗出导致，常见于恶性肿瘤或严重感染性疾病。

2.潜在病因

肿瘤相关：如卵巢癌、胃肠道肿瘤（如、7提到的肿瘤性腹水）。
炎症或感染：腹膜结核、化脓性腹膜炎等可能引发异常液体渗出（参考、6）。
其他疾病：罕见代谢性疾病或结缔组织病也可能导致特殊性状腹水。

3.诊断与处理建议

检查方法：需通过腹腔穿刺抽取腹水，进行生化、细胞学及病原学检测（如、8所述）。
治疗原则：以原发病治疗为主，如抗肿瘤、抗感染等；必要时通过穿刺引流缓解症状（参考）。

4.注意事项

该术语可能为非标准医学表述，建议结合具体检查报告咨询专科医生。
若出现腹胀、腹痛等症状，需及时就医明确病因（如、8提醒）。

以上内容基于现有医学知识的合理推测，具体诊断需以临床检查为准。