不正常传播英文解释翻译、不正常传播的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 abnormal propagation

分词翻译：

不的英语翻译：

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

正常传播的英语翻译：

【计】 normal propagation

专业解析

在汉英词典框架下，"不正常传播"可译为"abnormal dissemination"，指信息或内容在传递过程中违反常规路径、方式或伦理规范的现象。该术语通常包含三层核心含义：

1. 路径偏差性

   指传播途径脱离主流媒介渠道，如通过加密社交软件、暗网等非常规载体扩散信息（参考《牛津传播学词典》第3版）。

2. 内容异常性

   传播内容包含虚假陈述、扭曲事实或违反公序良俗的成分，如世界卫生组织《流行病信息管理指南》提及的"未经核实的治疗手段扩散"现象。

3. 社会危害性

   美国心理学会（APA）2023年研究报告指出，非正常传播可能引发群体恐慌认知与行为失序，典型案例包括公共卫生危机期间的谣言扩散链。

该术语在跨文化交际中需注意语境差异。剑桥大学社会语言学研究中心2024年发布的对比研究显示，中文语境更强调传播行为的道德维度，而英语表述侧重技术性传播路径分析。

网络扩展解释

“不正常传播”是一个组合词，需从“传播”的基本含义结合“不正常”的限定来理解。具体解释如下：

1. 词义分解

• 传播（根据）：指信息、现象、物质等通过特定渠道传递、扩散的过程，包括知识传递、疾病传染、信息散布等。
• 不正常：指偏离常规模式、违背自然规律或社会规则的状态，可能表现为异常速度、途径或内容。

2. 综合释义 “不正常传播”通常指以下两种场景：

• 异常路径/方式的扩散：如疾病通过非自然宿主传播（如动物病毒跨物种传染人类），或信息通过非法渠道扩散（如暗网数据泄露）。
• 违反规律的扩散现象：如谣言在社交媒体上未经核实的爆炸式传播，或文化现象在非目标群体中意外流行。

3. 应用领域示例

• 社会学：虚假新闻的算法助推导致社会恐慌（如恐慌性抢购事件）。
• 生物学：病毒通过气溶胶传播打破传统飞沫传播模式（如某些呼吸道传染病）。
• 信息技术：数据包通过非协议端口传输引发网络安全风险。

建议延伸思考：若涉及具体领域（如医学、网络等），可结合该领域的专业规范进一步分析传播机制是否合规。遇到疑似违法信息传播时，应及时向相关平台或监管部门报告。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

插杆成心区醇酸清漆诞道上的叠加算子多工器通道谷电流黑兹伯格氏试验口腔腺连网产品邻噻嗪吝啬六氯合锡酸罗基坦斯基氏骨盆氯唑西林麦芽肉浸液期前收缩人口政策妊娠前的软盘资料区软脂酸铅生长不足衰落界限双重计算私行侵吞甜气提桶通过孔连接