
【化】 inserted link
insert; interpose; thrust
mast; perch; pole; post; shank; staff
【化】 bar
【医】 culm; lever; rhadbo-; rod; stab; staff; stick
"插杆"在汉英词典中是一个具有多重应用场景的复合词,其核心含义指通过杆状物插入特定位置实现固定、连接或支撑功能的结构部件。根据行业应用差异,该词存在以下细分释义:
机械工程领域
指一种带有螺纹或卡扣的金属杆件,用于连接两个机械部件并传递动力,常见于传动系统。例如内燃机中的活塞插杆(Piston connecting rod)可将活塞的直线运动转化为曲轴的旋转运动。
农业栽培应用
特指用于植物固定的支撑杆件,常见竹制或塑料材质,通过插入土壤为藤蔓类作物(如番茄、葡萄)提供垂直生长支架。美国农业部《现代农具术语手册》将其归类为Plant support stake。
建筑结构术语
在临时建筑中表示可拆卸的承重立柱,如帐篷插杆(Tent pole)通过地面插入实现结构稳定,英国皇家建筑师协会技术指南强调其需满足ASTM F2974抗风压标准。
该词在不同语境下对应的英文翻译存在差异,建议根据具体应用场景选用connecting rod(机械)、support stake(农业)或structural pole(建筑)等专业术语。
“插杆”是植物无性繁殖中的一种技术,具体含义需结合应用场景理解:
作为扦插的枝条
在扦插繁殖过程中,从母株上剪取的茎或枝条称为“插条”,当这些插条被插入土壤中用于生根繁殖时,插入土壤的部分被称为“插杆”。例如月季、葡萄常用此法繁殖。
辅助支撑的杆体
若仅将一根杆状物插入土壤中,并非用于繁殖(如支撑植株或固定结构),此时“插杆”仅指起物理支撑作用的杆子,例如用于扶正倒伏的植物。
相关概念对比
建议结合具体语境判断“插杆”的实际含义,植物繁殖场景中通常指第一种情况。
安全因数扳动机理本斯·琼斯氏圆柱体笔记录器吡唑查耳酮橙皮甙成本补偿传教触角电位图吊死动物纤维素短期保险二进码十进数负电体感应电热疗法故障原因焊接点加压气焊巨量消失可调电源临界指数硫化锌:稀土滤尘袋莫测高深木柴入帐势能剖面塑性温度范围探伤