使用资本总额英文解释翻译、使用资本总额的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 total capital employed

专业解析

在汉英词典视角下，"使用资本总额"（Total Capital Employed）指企业运营中实际投入的全部资金总和，通常包含股权资本、债务资本及长期融资工具。其计算公式为： $$ text{资本总额} = text{总资产} - text{流动负债} $$ 或 $$ text{资本总额} = text{股东权益} + text{非流动负债} $$

该指标的应用主要体现在三个层面：

资本结构分析：区分权益资本（Equity Capital）与债务资本（Debt Capital）占比，如国际财务报告准则（IFRS）要求企业披露资本构成明细
运营效率评估：通过资本回报率（ROCE）衡量资金使用效能，该计算方法被纳入哈佛商学院财务分析框架
战略决策依据：世界银行发展报告指出，跨国公司常以此指标作为产能扩张的基准参数

权威文献中，该术语在《企业会计准则解释第7号》定义为包含实收资本、资本公积及长期借款的综合计量指标。国际清算银行（BIS）年度报告则强调其风险覆盖功能，要求金融机构保持资本充足率不低于监管红线

网络扩展解释

资本总额是企业财务领域的重要概念，具体含义需结合不同场景区分：

一、核心定义

资本总额指企业成立时股东实际投入的资本总和，反映企业初始资金规模。根据《公司法》规定，股东可通过货币、实物、知识产权等方式出资。

二、构成要素

初始资本
- 现金出资：直接货币投入
- 实物资产：设备、厂房等固定资产
- 无形资产：专利、土地使用权等
经营积累
企业运营后新增：
- 储备基金（提取未使用部分）
- 企业发展基金
- 未分配利润

三、会计处理差异

项目	资本总额（实收资本）	资产总额
包含内容	股东实际出资	所有资产
会计科目	所有者权益类	资产类
示例	注册资本1000万	固定资产+存货等

四、常见误区

部分非权威资料将资本总额与总资产混淆，需注意：

资本总额属于权益类科目
总资产=负债+所有者权益
错误观点示例：将负债计入资本总额（如-11的描述存在此类偏差）

建议参考财政部《企业会计准则》或专业会计教材获取权威解释。