盲人信托英文解释翻译、盲人信托的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 blind trust

blind; blindman

affiance; confide; entrust with; trust
【经】 accredit; trust

盲人信托（Blind Trust）是一种特殊信托结构，指委托人（通常为存在视力障碍或特定法律需求的主体）将资产全权委托给受托人管理，且委托人及其关联方在信托存续期间不得获取资产运作细节或干预投资决策。该机制在英美法系中主要用于规避利益冲突，常见于公职人员资产隔离场景。

根据《美国国内税收法典》第671-679条，盲人信托需满足三个核心要件：1）受托人需具备独立金融机构资质；2）委托人不得提供投资建议或接收非公开信息；3）受益分配需遵循预设公式。英国金融行为监管局（FCA）在《信托管理指引》第8.3章特别强调，针对残障人士设立的信托必须包含第三方监管条款。

在残障服务领域，美国盲人联合会（National Federation of the Blind）通过标准化信托协议，为视障群体提供资产保值服务。该模式采用双层架构：基础资产由注册投资顾问管理，日常支出由认证护理机构执行，确保财务安全与生活支持的协同运作。

“盲人信托”并非标准法律术语，但结合信托的基本定义和特殊需求群体的应用，可以理解为一种专为视障人士（盲人）设计的财产管理制度。以下是综合多个权威来源的解析：

盲人信托属于特殊需求信托的细分类型，指委托人（可能是盲人自身、亲属或监护人）基于信任，将财产委托给受托人（如信托公司或专业机构），由受托人按照约定管理资产，并以盲人作为受益人，保障其生活、医疗或教育等长期需求。

盲人信托更强调无障碍服务和长期稳定性，例如要求受托人提供定期语音报告、选择低风险投资策略等，与普通信托相比更具人文关怀属性。

如需进一步了解具体案例或法律细则，可参考《中华人民共和国信托法》及残疾人权益保障相关法规。