
【经】 pilot interview
examination; test; try
seek by inquiry; visit
ask
在汉英词典视角下,“试探访问”是一个复合术语,其含义需结合“试探”与“访问”的核心语义及技术语境理解:
术语定义与语义解析
试探(Shìtàn / Probe)
指通过谨慎的尝试或提问来探测对方反应或获取信息的行为,强调非直接性。例如:
“试探” 在《牛津汉英词典》中译为 “to probe; to sound out”,指“用含蓄言语或行动引起对方反应,以了解实情”(Oxford Chinese Dictionary)。
访问(Fǎngwèn / Access)
在技术领域特指用户或程序向系统发起数据请求的操作,如网络访问、数据库查询。
复合语义:“试探访问”即通过非侵入性请求探测目标系统的响应特性,常用于安全测试或协议验证场景。
技术场景中的应用
该术语在网络安全与计算机科学中具有明确指向性:
“试探性访问是白帽黑客评估防火墙规则的常用手段”(IEEE Security & Privacy期刊)。
权威来源参考
《新世纪汉英大词典》将“试探”译为“probe”,其网络技术延伸义参考自 Webopedia 对“probe request”的定义(一种无线网络探测帧)。
IETF(互联网工程任务组)在RFC 9110中规范了HTTP协议的“试探请求”(probing request)机制,用于验证服务器状态而不触发实际操作。
延伸说明:在非技术语境中,“试探性访问”可能指代外交或商业场景中的初步接触(exploratory visit),但当前主流用法集中于信息技术领域。建议技术文档中优先采用“probing access”或“exploratory access”作为标准译名。
以下是对“试探”和“访问”两个词语的详细解释:
含义:
出处与用法:
应用场景:
含义:
扩展解释:
近义词:
应用场景:
如需更详细出处或例句,可参考汉典及古籍文献。
阿托曼霉素膀胱三角炎材料费用分配表偿债储备超倍性除核的处所大于运算符服满刑期者焊接变形护卫舰肩峰肩胛的降雨量结子经济餐馆近旁的禁止进口开学留痕迹耐光牢度凝析石墨夹渣疲劳腐蚀萨波利尼氏神经水泻剂髓动脉榫素馨酮铁轨通过能力外侧淋巴结