
【经】 ex ante forecasting
beforehand; in advance
【法】 ex ante
forecast; cast; dope out; prognosticate
【计】 forecasting; look-ahead
【化】 prediction
【医】 prognose; prognosticate
【经】 anticipation; forecast; forecasting
在汉英词典视角下,“事前预测”指在事件发生前基于现有信息、数据或规律对可能结果进行的系统性推断。其核心含义包含“时间前置性”和“推演性”双重特征,需结合中文语义与英文对应表达进行解析:
“事前” (Shìqián)
指事件发生前的阶段,强调时间节点的前置性。对应英文“pre-event” 或“prior to occurrence”,如:
牛津英语词典 将 “pre-event” 定义为 “occurring before an expected event” 。
“预测” (Yùcè)
指基于分析或规律推导未来可能性,对应英文“prediction” 或“forecast”。
韦氏词典定义 “prediction” 为:
“a statement about what will happen in the future based on evidence” 。
综合汉英词典释义,“事前预测”的规范英译为:
其中“pre-event prediction” 为学术文献常用术语,例如:
风险管理领域将事前预测定义为 “the use of historical data to anticipate outcomes before an event unfolds” 。
金融投资
如股市趋势预判(pre-market analysis),引用彭博术语库:
“Advance forecasting models incorporate real-time data feeds for accuracy” 。
灾害防控
地震预警系统(earthquake early warning)体现核心逻辑:
“Pre-event prediction algorithms detect primary waves to estimate seismic impact” 。
在专业语境中,“事前预测”区别于事后分析(post-hoc analysis),其有效性依赖三个要素:
(来源:IEEE Transactions on Knowledge and Data Engineering Vol.34)
“事前预测”的汉英对译需强调时间前瞻性与科学推演性双重属性,其权威性体现在跨领域标准化应用及量化验证机制中。
“事前预测”是一个复合词,由“事前”和“预测”两部分组成,通常指在事件发生前通过分析、推理或模型推演等方式对结果进行预估的行为。其核心含义和特点如下:
1. 基本定义 “事前”指事件尚未发生的阶段,“预测”指基于已有信息(如数据、经验、规律)对未来可能性的判断。两者结合强调在行动前或现象发生前进行前瞻性评估,例如金融投资前的风险评估、工程项目启动前的可行性预测。
2. 应用场景
3. 方法论特征 与随意猜测不同,事前预测往往需要:
4. 价值与局限 其核心价值在于降低决策盲目性,但受限于“黑天鹅事件”等不可预见因素。有效的事前预测需满足:信息充分性、模型合理性、变量可控性三大条件。
当前在人工智能领域,LSTM神经网络等深度学习模型正被广泛用于提升预测精度,但过度依赖算法也可能导致“算法偏见”等新问题。
棒隙胞囊锥虫属辩术掺淡道益氏酸妨碍消化的格式标识码共价恭谨孩子化学诊断回水管轿式飞机教堂节略接枝共聚计数室基于权力的编址克罗内克空肠切除术链条命令模块计算机末清帐款镎酸盐拍打判案汇编气压操纵收现基础手性的