收现基础英文解释翻译、收现基础的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 cash collection basis

分词翻译：

收的英语翻译：

accept; control; draw in; harvest; income; recieve; stop; take in
【医】 aaduction; adduct

现的英语翻译：

cash; existing; on hand; present; show

基础的英语翻译：

base; foundation; elements; radical; root; substructure
【医】 foundation; fundament; ground
【经】 foundation; ground work

专业解析

收现基础（Cash Basis），在会计学中又称现金收付制或实收实付制，是一种确认收入和费用的会计核算方法。其核心原则是：仅在实际收到现金时确认收入，仅在实际支付现金时确认费用。这与权责发生制（Accrual Basis）形成鲜明对比，后者在收入赚得或费用发生时即予以确认，而不论现金是否收付。

详细解释：

确认收入的时点：
- 当企业实际从客户处收到现金（包括银行存款转账等可立即动用的货币资金形式）时，才将该笔款项确认为收入。
- 例如：一家公司在7月销售了商品，但客户在8月才付款。在收现基础下，这笔收入应在8月实际收到现金时确认，而不是在7月销售完成时确认。
确认费用的时点：
- 当企业实际向供应商、员工或其他债权人支付现金（或等价物）时，才将该笔支出确认为费用。
- 例如：一家公司在7月使用了水电服务，但直到8月才支付水电费。在收现基础下，这笔费用应在8月实际支付现金时确认，而不是在7月资源被消耗时确认。
核心特征：
- 现金流动导向：财务报表（主要是简单的收支表或现金流量表）直接反映的是特定期间内现金的流入（收入）和流出（费用）。
- 简单易行：操作相对简单，不需要进行复杂的应计、预提、摊销等会计调整，尤其适合小型企业、个体经营者或现金流管理简单的组织。
- 不匹配原则：收入与产生该收入的相关费用可能在时间上不匹配。收到的现金可能对应很早之前提供的服务或商品，支付的现金可能对应未来期间才消耗的资源。
主要应用场景：
- 小型企业/个体户：许多小型企业和个体经营者因其简单性而采用收现基础进行记账和报税（需符合税法规定）。
- 个人财务管理：个人预算和记账通常采用收现基础，关注实际的现金收支。
- 特定报告目的：有时用于编制简化版的现金流量信息。
与权责发生制的关键区别：
- 收入确认：收现基础看现金收到；权责发生制看收入赚得（商品交付、服务完成）。
- 费用确认：收现基础看现金支付；权责发生制看费用发生（资源被消耗、义务形成）。
- 财务报表反映：收现基础主要反映现金流动；权责发生制更能反映企业的经营业绩（利润表）和财务状况（资产负债表）。

收现基础是一种以现金的实际收付作为确认收入和费用唯一标准的会计核算方法。其优点是简单直观，易于操作，特别适合对会计处理要求不高的小型经济实体。但其缺点是不能准确反映企业在特定会计期间的经营成果和真实的财务状况，因为收入和费用的确认与经济活动本身的发生时点可能严重脱节。在更广泛的商业实践和财务报告（如遵循会计准则编制的财务报表）中，权责发生制是更为普遍和推荐采用的方法。

网络扩展解释

“收现基础”一般指会计中的收付实现制（Cash Basis），又称现金基础或现收现付制，是与权责发生制（Accrual Basis）相对的会计确认基础。以下是详细解释：

定义

收付实现制以实际现金收付的时间作为确认收入和费用的标准：

收入：仅在收到现金时确认（如客户付款）。
费用：仅在支付现金时确认（如支付供应商货款）。

与权责发生制的区别

对比项	收付实现制	权责发生制
确认标准	现金实际收付	经济业务实际发生（如商品交付）
时效性	反映当期现金流动	反映长期经营成果
复杂度	简单，适合小企业/个人	复杂，需处理应收应付项目

优缺点

优点：
- 操作简单：无需跟踪应收账款、应付账款。
- 现金流清晰：直接反映企业现金收支情况。
缺点：
- 利润失真：可能高估或低估实际经营成果（如预收款计入收入但未履约）。
- 长期规划受限：难以匹配收入与对应成本（如预支全年租金仅计入支付月份）。

适用场景

小微企业/个体户：业务简单，现金流管理优先。
个人财务管理：如家庭记账。
特定税务申报：部分国家允许小企业用收付实现制报税。

示例

收入：1月预收客户全年服务费12万元，收付实现制下1月确认12万收入，权责发生制下每月确认1万。
费用：1月支付全年房租12万元，收付实现制下1月确认12万费用，权责发生制下每月分摊1万。

若需进一步了解会计准则或具体案例，可参考会计基础教材或咨询专业财务人员。