月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

吐根酚硷英文解释翻译、吐根酚硷的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 cephaeline

分词翻译:

吐根的英语翻译:

ipecacuanha
【化】 hippo; ipecac
【医】 antidysenteric root; Cephaelis ipecacuanha A.; hippo; ipecac
ipecac root; ipecacuanha; radices ipecacuanhae
Uragoga ipecacuanha Baillon

酚的英语翻译:

【化】 phenol; phenylic acid
【医】 carbolic acid; hydroxybenzene; phenic acid; phenol; phenyl alcohol
phenyl hydrate; phenylic acid; phenylic alcohol

硷的英语翻译:

【医】 alcali; alkali; base; lid

专业解析

吐根酚硷(Tǔgēn Fēn Jiǎn)是植物生物碱依米丁(Emetine)的旧称或别名,它是从茜草科植物吐根(Cephaelis ipecacuanhaPsychotria ipecacuanha)的根中提取的主要活性成分之一。以下是其详细解释:

一、汉英术语对照与核心含义

  1. 中文名称:吐根酚硷(“硷”为“碱”的旧字形,现规范写为“吐根酚碱”)

    英文名称:Emetine

    词源:英文名 "Emetine" 源于希腊语 "emein"(呕吐),因其催吐作用得名。

  2. 化学性质

    属于异喹啉类生物碱,分子式为 $$C{29}H{40}N_2O_4$$,具有强效催吐和抗寄生虫特性。

二、来源与药理作用

  1. 天然来源

    主要存在于吐根根茎中,与另一种生物碱吐根碱(Cephaeline)共存,两者结构相似但依米丁毒性更强。

  2. 药理机制

    • 抗阿米巴作用:通过抑制蛋白质合成,杀灭肠道及组织内阿米巴滋养体,曾用于治疗阿米巴痢疾和肝脓肿。
    • 催吐作用:刺激胃黏膜反射性引发呕吐,历史上用作催吐剂(如吐根糖浆)。

三、临床应用与限制

  1. 历史用途

    20世纪中期前为抗阿米巴一线药物,但因治疗窗窄(有效剂量接近中毒剂量),现已被甲硝唑等更安全的药物取代。

  2. 毒性警示

    可引发心肌损伤(如心律失常)、神经毒性及剧烈呕吐,严重时导致呼吸抑制或死亡。目前仅限极少数耐药性阿米巴病的备选方案。

四、术语使用注意

“吐根酚硷”为中文旧称,现代药典及文献中通用“依米丁”(Emetine)。需注意区分其与吐根中另一成分“吐根碱(Cephaeline)”,后者催吐活性较弱但毒性较低。


权威参考资料来源:

  1. 《中药大辞典》(上海科学技术出版社) - 吐根及生物碱条目
  2. Dorland’s Illustrated Medical Dictionary(爱思唯尔出版) - "Emetine" 词条
  3. Merck Manual of Diagnosis and Therapy - 抗寄生虫药物章节
  4. 《药名词汇》(中国药学会) - 生物碱命名规范

网络扩展解释

“吐根酚硷”(Cephaeline)是吐根植物(如茜草科吐根属植物)中含有的一种生物碱,属于药用成分。以下是详细解释:

  1. 来源与定义
    吐根酚硷主要存在于吐根(Cephaelis ipecacuanha)的根部。这种植物原产于南美洲,传统医学中常被用作催吐剂或祛痰剂。

  2. 化学性质与用途
    它与另一种生物碱“吐根碱”(Emetine)结构相似,但作用略有不同。吐根酚硷在医药领域主要用于:

    • 刺激胃黏膜引发呕吐(如中毒急救);
    • 抗阿米巴原虫感染。
  3. 名称辨析

    • 中文名中的“酚硷”指其化学结构中含酚羟基的生物碱(“硷”同“碱”);
    • 英文名Cephaeline来自植物属名Cephaelis

提示:吐根酚硷需在专业指导下使用,过量可能引发严重副作用。如需更详细的化学结构或药理数据,建议查阅权威药学资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

奥耳马歇尔氏固定液半自动化超压轮胎充气造影片单片肉豆蔻衣低温植物多项式加法工业结构改革合理的价格缓和泻剂甲苯心安紧密管聚亚壬基缩甲醛库克氏公式泪腺神经列名同等银行沥青石煤的可燃份啮门齿排放阀排汽室视神经孔鼻根间径丝棉似的算图添加行号通才退到退伙退职补助金