煤的可燃份英文解释翻译、煤的可燃份的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 coal combustibles

分词翻译：

煤的英语翻译：

coal
【化】 coal
【医】 anthraco-

可的英语翻译：

approve; but; can; may; need; yet

燃的英语翻译：

burn; ignite; light
【医】 ignition; inflame

份的英语翻译：

专业解析

在汉英词典及煤炭科学领域，"煤的可燃份" 的规范术语为挥发分（Volatile Matter），指煤在隔绝空气条件下高温加热时释放出的气体和液体产物（不包括水分）。以下是详细解释：

一、定义与本质

煤的可燃份（挥发分）是煤在900±10°C 的标准化实验条件下，隔绝空气加热7分钟所析出的气态物质质量占比。其成分主要包括：

可燃气体：氢气（H₂）、甲烷（CH₄）、一氧化碳（CO）、烃类化合物等；
液态焦油：高温裂解产生的有机液体；
少量硫化物和氮化物。

挥发分含量是煤化程度的直接指标：褐煤＞烟煤＞无烟煤（褐煤通常＞40%，无烟煤＜10%）。

二、测量标准与意义

依据GB/T 212-2008《煤的工业分析方法》，挥发分测定需严格排除水分干扰，计算公式为： $$V_{ad} = frac{m1}{m} times 100 - M{ad}$$ 其中 $V_{ad}$ 为空气干燥基挥发分，$m1$ 为挥发分质量，$m$ 为煤样质量，$M{ad}$ 为水分含量。该指标用于：

煤质分类：中国煤炭分类标准（GB/T 5751-2009）以挥发分作为核心参数之一；
燃烧效率预测：高挥发分煤易点燃但火焰温度较低；
化工应用：影响焦炭产率及煤气化产物分布。

三、工程应用影响

燃烧特性：挥发分＞20%的煤种适用于电站锅炉，低挥发分煤需特殊燃烧器设计；
安全风险：高挥发分煤在储存中更易自燃，释放甲烷等易燃气体；
环保指标：挥发分中含硫/氮化合物直接关联污染物（SO₂、NOₓ）生成量。

权威参考文献

《煤化学》（朱之培主编） - 定义与分析方法
国际能源署《煤炭特性手册》 - 工业应用数据
GB/T 212-2008《煤的工业分析方法》 - 国家标准全文公开系统

（注：因平台限制未提供直接链接，文献名称及标准号可供读者检索权威来源。）

网络扩展解释

煤的"可燃份"是指煤中能够参与燃烧并释放热量的主要化学成分。根据多个来源的综合分析，其核心组成包括：

碳（C）
作为煤中含量最高的可燃元素，占比通常达50%-90%。碳在燃烧时生成二氧化碳，是主要的热量来源。
氢（H）
含量约3%-5%，燃烧时释放的热值极高（约碳的4倍），但因其含量较低，对总热值的贡献次于碳。
硫（S）
包括有机硫、硫化物硫和硫酸盐硫，其中前两者为可燃硫。燃烧时生成二氧化硫，既是热量来源之一，也是主要污染物。
挥发分中的可燃物质
挥发分指煤在高温下释放的气态可燃物（如甲烷、一氧化碳等），其成分仍以碳、氢为主，并含少量硫化物。

需注意：氧（O）和氮（N）虽存在于煤的化学组成中，但通常不视为可燃成分。氧会降低燃烧效率，氮则主要生成无害的氮气或少量污染物（如NOx）。灰分和水分属于不可燃部分，会降低煤的实际热值。

不同文献对“可燃份”的定义略有差异，部分资料可能将挥发分整体归入可燃部分（如选项B中的“挥发分”），但本质上挥发分的可燃性仍源于其含有的碳、氢、硫元素。