投入成本英文解释翻译、投入成本的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 invested cost

分词翻译：

投入的英语翻译：

devotion; dive into; fling oneself into; jump in; launch into; plough into
plunge into
【计】 drop
【经】 invest

成本的英语翻译：

costing
【经】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression

专业解析

在汉英词典视角下，“投入成本”的详细释义如下：

一、术语定义

投入成本（Input Cost）指企业或个人为获取生产要素（如原材料、劳动力、设备、技术等）并启动生产经营活动所预先支付的全部经济资源。其核心特征包含：

预付性：发生在生产或服务交付前的资源消耗
沉没性：一经投入即成为不可回收的沉没成本（Sunk Cost）
转化性：最终会计入产品或服务的总成本结构

二、中英释义对比

汉语释义
根据《现代汉语词典》（第7版），"投入"指投放资金或资源，"成本"即生产特定产品所耗费的资源价值量。合并释义为：为实现特定目标所消耗的可量化经济资源。
英语对应术语
牛津词典定义"Input Cost"为：

The monetary value of resources consumed in the production process, including raw materials, labor, and overhead expenses.
（生产过程消耗资源的货币价值，含原材料、人工及间接费用）

三、应用场景解析

领域	中文实例	英文对应表述
制造业	原材料采购支出	Raw material procurement cost
互联网	服务器带宽投入	Server bandwidth investment
服务业	员工培训费用	Staff training expenditure
农业	农作物种子与化肥支出	Crop seeds and fertilizer input

四、权威来源参考

《现代汉语词典》（商务印书馆）对"成本"的术语规范
牛津大学出版社《牛津商业英语词典》"Input Cost"词条
中国社会科学院《经济学名词》审定委员会对生产成本的学术定义

注：本释义综合《现代汉语词典》的语义解释框架与《牛津英语词典》的概念对应关系，建立跨语言术语的精准映射。在会计实务中，投入成本需区分资本性支出（Capital Expenditure）与收益性支出（Revenue Expenditure）的会计处理差异。

网络扩展解释

“投入成本”是一个经济学和管理学中的常见概念，通常指企业在生产或提供服务过程中所消耗的资源总和。以下是详细解释：

1.定义

投入成本指企业为获取生产要素（如原材料、劳动力、设备、技术等）所支付的费用总和。它反映了生产过程中资源消耗的经济价值。

2.核心组成部分

直接成本：与产品直接相关的支出，如原材料采购、生产线工人工资。
间接成本：支持生产的辅助性费用，如设备折旧、厂房租金、管理费。
机会成本：因选择某一方案而放弃的其他潜在收益（隐性成本）。

3.类型区分

固定成本：不随产量变化的成本（如房租）。
可变成本：随产量增减波动的成本（如原材料用量）。

4.应用场景

企业决策：评估生产可行性，如是否扩大规模或引入新技术。
定价策略：结合投入成本与预期利润制定产品价格。
效率优化：通过降低投入成本（如供应链管理）提高竞争力。

5.与相关概念的区别

沉没成本：已发生且不可收回的投入（如研发失败的费用），与未来决策无关。
边际成本：每多生产一单位产品新增的成本。

例如，一家面包店的投入成本包括面粉（直接）、烤箱折旧（间接）、店主放弃其他工作的收入（机会成本）。企业需综合这些成本制定经营策略。