投弹瞄准器英文解释翻译、投弹瞄准器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

bombsight

分词翻译：

投的英语翻译：

cast; deliver; fling; pitch; send; throw
【医】 administer

弹的英语翻译：

ball; bomb; flip; pellet; play; shoot; spring
【医】 bomb; bullet

瞄准的英语翻译：

aim at; take aim; present; sight; collimate; collimation
【电】 collimation

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

投弹瞄准器（Bomb Sight）指安装在军用飞机上，用于辅助飞行员或轰炸员精确计算炸弹投放时机和位置，使其命中目标的专用光学或电子设备。其核心功能在于解决炸弹在重力、空气阻力和飞机运动状态下的弹道轨迹问题。

核心功能与原理：
- 瞄准计算：根据飞机的飞行高度、速度、航向、风速风向以及目标位置等参数，结合炸弹的弹道特性（如下落时间、风偏修正），计算出最佳的炸弹释放点（投放点）。
- 视觉指示：通过光学系统（如望远镜、反射镜）或电子显示屏，向操作员（轰炸员）提供瞄准线或投放提示符（如光环、十字线），当目标与指示符重合或满足特定条件时，即触发投放。
关键英文术语：
- Bomb Sight：最通用的术语，指代整个投弹瞄准设备系统。
- Bombsight：与 Bomb Sight 同义，常见于历史文献和技术文档中。
- Bombing Sight：强调其用于轰炸任务的瞄准功能。
- Bomb Aiming Device/Sight：更侧重于描述其瞄准的核心作用。
历史发展与类型：
- 机械/光学瞄准器：早期类型，如诺顿瞄准器（Norden Bombsight），依赖精密机械计算机和光学系统进行人工瞄准计算和操作，曾在二战中广泛使用。其设计原理基于视差和提前量计算。
- 雷达瞄准器：利用雷达波探测地面目标并测量距离、速度，提高夜间或恶劣天气下的瞄准精度。
- 光电瞄准器：结合电视摄像、红外成像或激光测距等技术，提供更清晰的图像和精确测距。
- 综合航电系统：现代战机通常将投弹瞄准功能集成到先进的航空电子系统中（如Integrated Targeting Systems），与导航、火控、传感器高度融合，实现自动化、高精度投放（如连续计算命中点 Continuously Computed Impact Point - CCIP 和连续计算投放点 Continuously Computed Release Point - CCRP 模式）。
构成要素（典型传统瞄准器）：
- 瞄准具本体：包含光学系统和计算机构。
- 稳定平台：隔离飞机姿态变化（俯仰、滚转）对瞄准线的影响。
- 操纵装置：轰炸员用于输入参数（高度、速度、风向风速）和操控瞄准线。
- 同步/联动装置：将瞄准信息传递给炸弹投放机构。

来源参考：

航空术语定义与原理：详见《航空科学技术名词》或权威航空工程教材（如《航空武器系统概论》）。
历史型号（如诺顿瞄准器）：参考美国国家空军博物馆（National Museum of the U.S. Air Force）技术档案或二战航空史专著。
现代系统集成：参见洛克希德·马丁、波音等公司发布的军用航空电子系统技术白皮书或美国空军（USAF）发布的作战平台系统手册。

网络扩展解释

投弹瞄准器（Bombsight）是一种用于飞机在飞行中精确投掷炸弹的装置，其核心功能是通过计算飞行参数和外部环境因素，确定最佳投弹时机与角度。以下是详细解释：

一、基本定义

投弹瞄准器英文为"bombsight"（），在军事航空领域属于精密光学-机械装置。它结合了瞄准具（sight）与计算机系统，可赋予投掷武器准确的弹道轨迹（）。

二、工作原理

角度计算
通过机械装置测量飞机高度、速度与目标相对角度，利用三角函数计算炸弹下落的抛物线轨迹（）。例如，诺顿MK15型瞄准仪通过陀螺稳定平台和机械计算机实时调整参数（）。
动态补偿系统
整合陀螺仪与自动驾驶仪，在投弹前接管飞机控制权，消除气流扰动和人为操作误差，保持水平飞行状态（）。
光学瞄准校正
配备望远镜观察地面目标，并通过电机驱动系统使瞄准点始终位于视野中心（）。

三、典型型号——诺顿瞄准器

该设备二战期间被誉为"改变战略平衡"的装置（）：

组成结构
分为稳定器（陀螺平台）和瞄准具（含计算机、望远镜、电机系统）（）。
精度特点
新闻曾描述其精度可达"将炸弹投入泡菜桶"，因此衍生出"泡菜桶轰炸"术语（）。

四、历史影响

此类设备显著提升了战略轰炸的精确度，使高空水平轰炸成为可能，直接影响了二战期间的空战战术体系（）。

注：如需完整技术参数或更多型号信息，可查阅航空工程专业文献。