
在汉英词典视角下,“操作顺序”指完成特定任务或过程时,必须遵循的一系列步骤的先后安排。它强调步骤的逻辑性、时序性和不可逆性,是确保操作正确性、安全性和效率的核心要素。
核心释义与英文对应:
基础定义: 指为达成特定目标而执行的动作或步骤的排列次序。英文通常译为“sequence of operations” 或“order of operations”。这体现了其作为流程步骤序列的本质。
来源:《英汉大词典》(第2版),陆谷孙主编,上海译文出版社。
技术/数学语境: 在数学(尤其是算术和代数)及计算机科学中,特指执行计算或解析表达式时,不同运算符(如加、减、乘、除、乘方、括号等)的优先执行规则。英文固定译为“order of operations”。
来源:《牛津英汉双解计算机词典》,人民邮电出版社;通用数学教育标准(如PEMDAS/BODMAS规则)。
工程/流程语境: 指在工业流程、设备操作、实验规程或复杂任务中,为确保安全、质量和效率而规定的严格步骤序列。英文常用“operational sequence”,“procedure sequence”, 或“sequence of procedures”。
来源:《英汉技术词典》,清华大学外语系编,国防工业出版社;ISO标准文件(如ISO 9001质量管理体系中对过程顺序的要求)。
关键内涵:
“操作顺序”的核心在于“步骤的强制性排列”。其英文翻译需结合具体语境:数学规则用“order of operations”;一般流程步骤用“sequence of operations/procedures”;强调操作本身序列用“operational sequence”。理解其内在的时序逻辑和规范性要求是关键。
“操作顺序”通常指在数学、编程或逻辑运算中,执行不同操作的先后规则,以确保结果的一致性和正确性。以下是详细解释:
在数学中,操作顺序遵循PEMDAS规则(或BODMAS规则),优先级从高到低为:
例如:
表达式 (3 + 5 times 2) 的正确计算顺序为:
编程语言中,运算符的优先级决定了表达式中的执行顺序。例如:
*
、/
)优先于加减(+
、-
);(3 + 5) * 2
会先计算括号内的加法。若违反操作顺序,会导致错误结果。例如:
操作顺序的核心是消除歧义,确保不同人在处理同一问题时得到一致的结果。无论是数学、编程还是日常任务,明确的操作顺序都是逻辑正确的基础。
阿勒德克斯保管仓库单螺旋齿轮二律相悖非条件复合反射非自愿信托复型高柠檬酸公司责任管件图过程数据哄笑护士肘碱性轮胎再生胶结石棘沟机翼离岸价模拟方法学萘胺配位异构前背板前锋正刀面角圈板区域存储变换热裂化三地址电码梃退休曲线望而生畏