结石英文解释翻译、结石的近义词、反义词、例句

英语翻译：

calculus; concretion; stone
【医】 calculi; calculus; concrement; concretio; concretion; lithiasis; litho-
stone

例句：

石油输出国家组织冻结石油输出，价格看涨。
OPEC freezes output, sees prices easing.

分词翻译：

结的英语翻译：

congeal; form; knot; settle; vinculum; weave
【医】 knob; knot; node; nodule; noduli; nodulus; nodus; noeud

石的英语翻译：

rock; stone
【医】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

专业解析

一、中文医学定义

结石（jiéshí）指人体内器官腔隙或导管中形成的固体矿物结晶团块，主要由无机盐（如钙、草酸、磷酸）或有机物（如胆固醇、胆红素）沉积形成。常见于泌尿系统（肾结石、输尿管结石）、胆囊（胆结石）及唾液腺等部位。其形成与代谢异常、感染、脱水或解剖结构异常相关，可引发梗阻、感染或组织损伤㈠。

二、英文对应术语

英文术语为"calculus"（复数形式：calculi）或"stone"，在医学语境中特指病理性的矿物沉积物：

词源：拉丁语 calculus（原意为"小石子"），因结石形态类似石块得名㈡。
细分类型：
- Renal calculus（肾结石）
- Cholelithiasis（胆石症，胆囊结石）
- Sialolith（涎石，唾液腺结石）㈢。

三、临床特征与流行病学

全球约10%人口曾患尿路结石，男性发病率高于女性（约3:1）㈣。典型症状包括：

肾绞痛（突发性腰腹部剧痛）
血尿（结石摩擦黏膜导致出血）
黄疸/发热（胆结石引发胆道梗阻或感染）㈤。

权威来源引用

㈠世界卫生组织（WHO）《泌尿系统疾病分类》：

https://www.who.int/standards/classifications/classification-of-diseases

㈡牛津英语词典（OED）"calculus"词条释义：

https://www.oed.com/view/Entry/26238

㈢默克医学手册（Merck Manual）胆石症病理机制：

https://www.merckmanuals.com/professional/hepatic-and-biliary-disorders

㈣中华医学会泌尿外科学分会《中国尿石症诊断治疗指南》：

http://www.cua.net.cn/guideline/2020.html

㈤梅奥诊所（Mayo Clinic）结石症状与治疗：

https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/kidney-stones/symptoms-causes/syc-20355755

网络扩展解释

结石是人体或动物体内空腔器官或导管中形成的固体块状物，常见于胆囊、肾脏、膀胱等部位。以下是详细解析：

一、基本定义

结石由无机盐（如草酸钙、磷酸钙）或有机物（如胆固醇）沉积形成，通常围绕核心物质（如脱落细胞、细菌团块、寄生虫卵等）层层堆积。其形状、成分因形成部位不同而有所差异。

二、常见类型及部位

泌尿系统结石：如肾结石、输尿管结石，多因尿液浓缩或代谢异常导致溶质沉积。
胆道系统结石：包括胆囊结石、胆管结石，常与胆固醇代谢失衡或胆汁淤积有关。
其他部位：如唾液腺导管、前列腺等也可能形成结石。

三、形成原因

饮食因素：高草酸、高胆固醇饮食会加剧结石风险。
代谢异常：如钙、尿酸等物质代谢紊乱。
感染或梗阻：尿路感染或胆道梗阻可能诱发结石。
遗传与药物：部分药物（如磺胺类）及家族史也是影响因素。

四、症状与危害

小结石可能无症状，但增大会引发器官梗阻，导致：

疼痛：如肾绞痛（腰部剧痛）、胆绞痛（右上腹疼痛）。
并发症：血尿、感染（如胆囊炎）、器官功能损伤等。

五、预防与处理

日常预防：多饮水、均衡饮食（减少高草酸食物）、适度运动。
治疗方式：可通过药物排石、体外冲击波碎石或手术（如经皮肾镜取石）治疗。

若怀疑存在结石，建议及时就医进行超声或CT检查，避免延误病情。