通知放款英文解释翻译、通知放款的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 call loans; callable loan; day-to-day loan

分词翻译：

通知的英语翻译：

inform; give notice; notify; send word; circularize; message; notice
a circular letter
【计】 notify
【经】 advice; advise; communicate; notification; notify

放款的英语翻译：

loan
【经】 loans

专业解析

通知放款（Advance Notice of Loan Disbursement）是银行业务中一项约定性操作程序，指贷款机构在完成贷款审批后，向借款人发出书面文件确认放款条件、金额及拨付时间的法律行为。根据《英汉金融词典》（第三版）的定义，该流程要求借款人需在约定的通知期内完成担保登记、合同签署等前置手续，银行方才会启动资金划转。

中国人民银行发布的《商业银行贷款业务操作指引》指出，通知放款制度包含三个核心要素：一是授信额度的法律效力确认，二是抵质押登记的完备性核查，三是资金发放时间节点的书面约定。该机制在项目融资、国际贸易信用证等场景中广泛应用，既能保障金融机构的合规风险控制，又能帮助借款人精准规划资金使用周期。

网络扩展解释

通知放款是一种特殊的短期贷款形式，主要特点为灵活性强、利率较低，常见于金融市场。以下是详细解释：

一、定义与核心特点

通知放款（Call Loan）是银行与借款人约定的一种贷款方式，其核心特点包括：

无固定还款期限：银行可随时通知借款人还款，借款人需在收到通知后若干日内归还（通常为1-7天）。
利率较低：相比一般贷款，通知放款利率更低，适合短期资金周转需求。
抵押物要求：常见于证券市场，借款人通常以证券作为抵押物，例如证券经纪人或投资者通过抵押股票等资产获取资金。

二、适用场景

证券市场融资：经纪人或投资者通过抵押证券快速获得短期资金，用于股票交易或补仓。
银行流动性管理：银行通过此类贷款平衡资金流动性，既能保持清偿能力，又能高效利用闲置资金。

三、操作流程

签订协议：银行与借款人约定贷款额度、利率及通知还款期限。
资金发放：银行按需放款，借款人可随时支用。
还款通知：银行发出还款通知后，借款人需在约定时间内全额归还本息。

四、与其他贷款的区别

类型	还款期限	利率	常见用途
通知放款	无固定期限，需按通知还款	较低	证券交易、短期周转
一般商业贷款	固定分期	较高	企业经营、长期投资
信用贷款	固定分期	高（无抵押）	个人消费、小额借贷

五、注意事项

流动性风险：借款人需确保在收到还款通知后能及时筹措资金，避免违约。
抵押物管理：若抵押证券价值下跌，可能触发追加保证金或提前还款要求。

如需更完整的行业案例或法律条款，可参考权威金融百科（如、）。