月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

童贞英文解释翻译、童贞的近义词、反义词、例句

英语翻译:

virginity
【医】 virginity

相关词条:

1.virginhood  

例句:

  1. 童贞,处女性作为处女的品质或状态
    The quality or condition of being a virgin.
  2. 在许多国家,童贞已经不像过去那样受重视了。
    In some countries virginity is not as highly valued as it used to be.
  3. 她是二十岁失去童贞的。
    She lost her virginity when she was twenty.

分词翻译:

童的英语翻译:

child; virgin

贞的英语翻译:

chastity; faithful; loyal

专业解析

“童贞”在汉英词典中的核心释义为“virginity”,指个体从未经历过性行为的状态。该词在汉语语境中具有文化、宗教与社会伦理的多重含义,常与“纯洁性”相关联。

从语义学角度分析,“童贞”在《现代汉语词典》(第7版)中被定义为“男女未发生过性关系的贞操”,强调生理层面的原始状态。英文对应词“virginity”在《牛津高阶英汉双解词典》中则包含更广泛的隐喻,既可指生理状态,也可引申为精神层面的未被侵染特质。

词源学考证显示,“童”在甲骨文中象形为额头无皱纹的儿童,“贞”原指占卜活动中的诚信,二者结合后经儒家伦理强化,形成特指性纯洁的复合概念。比较文化研究指出,该词在基督教文化中的对应概念“virginity”具有更强的宗教神圣性,而汉语语境更侧重社会伦理价值。

当代社会语言学研究表明,随着性别平等观念发展,“童贞”的语义边界呈现动态变化。世界卫生组织2018年发布的《青少年健康术语标准化指南》建议在医学语境中使用“性经验缺失(sexual inexperience)”作为更中立的替代表述。

网络扩展解释

“童贞”是一个汉语词汇,其含义在不同语境和文化中存在差异,以下是综合多个权威来源的详细解释:

一、基本定义

  1. 核心含义
    指男性或女性未发生性行为时保持的贞操状态,即“处男”或“处女”的贞洁。
    例如:“童贞”常与“贞洁”“贞操”关联,强调身体特征的纯洁性。

  2. 性别特指

    • 通用:可同时指代男性和女性。
    • 特定文化:
      • 中文语境中有时特指女性(如“处女的身体特征”)。
      • 日本文化中多特指男性(如“童男子”)。

二、演变与使用场景

  1. 词源发展
    源自古代宫廷文化,最初指未婚男子的纯洁状态,后逐渐扩展为性经验的缺失。

  2. 现代用法

    • 中性描述:如“保持童贞”“失去童贞”。
    • 文学表达:张天翼《报复》中“保持童贞”体现对纯洁的强调。
    • 宗教文化:如天主教对圣母玛利亚“童贞”的尊崇。

三、相关概念辨析

四、注意事项

以上内容综合了词典、百科及文化研究来源,如需进一步了解,可查阅相关网页原文。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯基膦酸臂膨大博代氏定律不平衡的不通的操作存储器代尼惹氏试验电机机械点状外渗定位修饰符二倍卵片发育法律检索范托夫公式菲涅耳区域肺压计风标腹上区辅助文件格式接触蒸馏捋毛癖前列腺外的青少年犯感化教育人孔盖伤口缩合身长特定交货特性曲线通好通信线路终端推理速度