操纵试验英文解释翻译、操纵试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 manoeuvering test; steering test

分词翻译：

操纵的英语翻译：

control; operate; manipulate; manoeuvre; navigate; steer
【经】 manipulation

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

"操纵试验"在汉英词典中对应的英文表述为"manipulation experiment"，指通过人为干预或控制变量来验证假设、观察结果的研究方法。该术语广泛应用于心理学、工程学及社会科学领域，其核心在于系统性调节独立变量以观察对因变量的影响。

在机械工程领域，操纵试验特指对设备或系统的可控性测试，例如飞行器操纵试验需验证舵面响应与控制系统稳定性，相关参数需符合《航空器适航标准》（CCAR-25-R4）第25.301条规定的强度测试要求。心理学实验则强调双盲设计，美国心理学会（APA）《伦理守则》第8.06节规定，被试者需在知情同意前提下参与变量操纵研究。

实验效度验证需满足三个要素：1）操作定义的明确性（Kerlinger, 1986）；2）干扰变量的隔离控制（Campbell & Stanley, 1963）；3）测量工具的信效度检验，参照Nunnally(1978)提出的α系数≥0.7标准。最新研究指出，功能性磁共振成像（fMRI）技术的应用使脑神经层面的变量操纵精度提升至毫秒级（Nature Neuroscience, 2023）。

网络扩展解释

操纵试验在不同领域有不同含义，以下是综合解释：

一、通用定义

操纵试验指通过人为控制变量或设备，测试系统、机器或流程的运行有效性。核心要素包括控制方法、执行主体和操作一致性。

二、主要应用领域

船舶工程
- 目的：评估船舶航向稳定性、回转性和转首性。
- 试验类型：
  - 回转试验：测定船舶回转圈几何参数；
  - Z形试验：计算操纵性指数（K、T），分析舵效和惯性；
  - 螺旋试验：判断航向稳定性，通过滞后环宽值评估。
审计领域
- 控制测试：验证内部控制措施能否预防/发现重大错报，需测试控制执行的一贯性、执行主体及方法。
机械与仪器
- 指对设备进行远程或直接控制操作，例如电气设备调试、飞行器动作测试等。

三、关键特征

控制变量：需明确操作对象（如舵角、审计流程）；
有效性验证：强调操作在不同时点的一致性；
结果量化：通过指数（如K、T）、几何参数或滞后环数据评价性能。

四、补充说明

英文对应术语为maneuvering test（工程领域）或control test（管理领域）。如需更完整的试验方法，可参考船舶工程规范或审计准则原文。