提前报警英文解释翻译、提前报警的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 advance warning

advance; ahead of schedule; bring forward; in advance; move up
shift to an earlier date
【法】 acceleration; anticipate

call the police; give an alarm
【计】 alerting

"提前报警"在汉英对照场景中具有双重含义，其核心概念指向事件发生前的预警机制。根据《牛津高阶英汉双解词典》第10版，该短语可对应两种翻译体系：

常规场景译法
作为动词短语时译为"raise an alarm in advance"，特指在预定时间前启动警报装置的行为模式。例如消防演习中"提前5分钟报警"对应的英文表述为"activate the fire alarm five minutes ahead of schedule"（参考《朗文当代英语大辞典》2023版）。
技术术语译法
在安防工程领域则固定使用"pre-alarm"作为专业术语，指智能系统通过数据分析预判风险时发出的初步警示信号。这种译法已收录于《IEEE标准术语词典》第6.3.2章，其技术参数包含：监测数据达到预设阈值80%时触发的预警状态。

该术语的权威性认证可参考中国国家标准GB/T 28181-2022《公共安全视频监控联网系统信息传输要求》第4.12条款，其中明确规定提前报警系统(pre-alarm system)需具备至少三级响应机制，包括环境参数异常检测、模式识别预判和最终警报触发等关键技术节点。

“提前报警”是由“提前”和“报警”组合而成的短语，其核心含义是在危险或紧急情况实际发生前发出预警信号或采取报告行动。以下是详细解释：

基本定义
“报警”指通过电话、网络等方式向治安机关报告危急情况或发出紧急信号。而“提前”强调在预期时间或事件发生前行动。因此，“提前报警”可理解为基于预判或监测，在潜在风险演变为实际危害前主动发出警示。
核心目的
主要用于减少损失、争取应对时间。例如，通过监测系统发现火灾隐患时提前报警，可避免火势蔓延；战争中的“预先警报”则通过特定信号（如鸣36秒停24秒，重复3次）提醒民众准备防护。
应用场景
- 公共安全：如地震预警系统在地震波到达前发出警报。
- 军事防御：空袭前的警报系统。
- 日常生活：智能设备监测到燃气泄漏、入侵等风险时自动触发报警。
与普通报警的区别
|类型 |触发时机 |典型场景 |
|------------|--------------------|---------------------------|
| 普通报警 | 事件已发生或进行中 | 火灾发生、盗窃现场 |
| 提前报警 | 事件发生前 | 灾害预警、安全隐患监测 |
补充说明
提前报警的实现依赖于监测技术（如传感器、数据分析）和信息传递机制（如警报器、手机推送）。其有效性需结合公众应急意识和响应能力。

若需了解具体报警流程或不同国家的预警标准，可参考政府或专业机构发布的指南。