月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

氨错物英文解释翻译、氨错物的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 ammine

分词翻译:

氨的英语翻译:

ammonia
【化】 ammonia
【医】 ammonia

错的英语翻译:

alternate; complex; fault; wrong
【医】 allo-
【经】 miscount

物的英语翻译:

content; matter; substance; thing
【化】 object
【医】 agent

专业解析

"氨错物"并非现代化学或汉英词典中的标准术语,其含义需要根据构词法和相关化学概念进行推断。结合专业化学知识,其可能的含义及英译如下:

  1. 核心含义推测

    • 氨 (Ammonia): 指氨分子(NH₃),一种常见的无机化合物。
    • 错 (Mismatch/Error/Complex): 在化学语境中,“错”可能引申指:
      • 配位错位/异构 (Isomerism in Coordination): 指金属离子与氨分子(作为配体)形成的配合物中,配体空间排列或键合方式的不同导致的异构现象。例如,顺反异构或光学异构。
      • 非标准/异常结合 (Non-standard/Abnormal Binding): 指氨分子以非典型方式与其他物质结合形成的结构。
    • 物 (Substance/Compound): 指物质或化合物。
    • 综合推断: “氨错物”最可能指氨分子作为配体参与形成的配合物中,由于配位方式或空间构型不同而产生的异构体。其核心概念是围绕氨配位产生的特殊结构或异构现象。
  2. 对应英文翻译

    • 基于上述推测,“氨错物”的英文可译为:
      • Ammonia Coordination Isomer: 最贴近“配位错位/异构”的解释,指因氨配体排列不同导致的异构体 。
      • Ammonia Complex Isomer: 指氨配合物的异构体,含义更广 。
      • Isomeric Ammonia Complex/Compound: 明确表示是氨配合物或化合物的异构体形式 。
  3. 化学背景与权威依据

    • 氨(NH₃)是常见的路易斯碱,能与许多金属离子形成配位化合物 (Coordination Compounds),此时氨作为配体 (Ligand) 通过氮原子提供孤对电子与金属中心形成配位键。
    • 配合物常因配体的空间排列(如几何异构)、键合原子(如连接异构)或手性(如光学异构)不同而产生异构体 (Isomers)。例如,四氨合铜(II)离子 [Cu(NH₃)₄]²⁺ 是平面正方形的,无几何异构,但某些八面体配合物如 [Co(NH₃)₄Cl₂]⁺ 存在顺式 (cis-) 和反式 (trans-) 异构体。
    • 术语“错”在此语境下,可理解为描述这种偏离标准或预期构型的异构状态。国际纯粹与应用化学联合会 (IUPAC) 的《无机化学命名建议》详细规定了配位化合物及其异构体的命名规则 。
  4. 权威来源参考

    • 《化学名词》 (科学出版社): 中国化学会审定,收录“氨”、“配位化合物”、“异构体”等标准术语及定义 。
    • IUPAC Gold Book (Compendium of Chemical Terminology): 国际权威化学术语数据库,定义 "ammonia", "coordination compound", "ligand", "isomer" 等核心概念 。
    • 《无机化学》 (高等教育出版社, 如 宋天佑版): 大学经典教材,详细阐述氨作为配体形成配合物的原理及异构现象 。

“氨错物”是一个非标准但可解析的术语,主要指氨分子作为配体在金属配合物中因配位方式或空间构型差异而形成的异构体。其对应的英文术语为Ammonia Coordination Isomer 或Isomeric Ammonia Complex。理解该词需建立在配位化学中配合物异构现象的基础之上。

网络扩展解释

关于“氨”的详细解释如下:

一、基本定义

氨(化学式:NH₃)是由氮和氢组成的无机化合物。常温下为无色气体,具有强烈刺激性气味,易溶于水(1体积水可溶解700体积氨),其水溶液称为氨水。

二、核心特性

  1. 物理性质
    密度比空气小,在冷却加压下易液化(液态氨可用作制冷剂)。
  2. 化学性质
    具有碱性,能与酸反应生成铵盐,是制造硝酸、化肥(如尿素)和炸药的重要原料。

三、主要用途

四、相关化合物

“氨错物”可能是笔误,常见相关化合物包括:


注:若需了解更专业的化学性质或反应机制,建议参考化学教材或权威数据库。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保护时间靶细胞触动出牙痉挛醋酸基孕烯醇酮大腿的登记项簇电缆卡递归谓词儿茶黑高真空阀罐形浮标黑芥化学镀银霍-哈-蒂三氏培养基结膜隐窝吉普赛人脊髓性瞳孔开大醌肟流程状态属性南非浓眉旁波瓣皮质感觉中枢的实载货吨位授权的法官双稳负阻四极电晶体维持蛋白微寄生物