甲状旁腺切除后手足搐搦英文解释翻译、甲状旁腺切除后手足搐搦的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 parathyreopriva tetania

分词翻译：

甲状旁腺的英语翻译：

【医】 epithelial bodi2s; glandulae parathyroideae; Gley's glands; parathyroid
parathyroid bo***s; parathyroid glands; parathyroideum; prehyoid glands
Sandstroem's glands; Sandstrom's bo***s; suprahyoid glands

切除的英语翻译：

ablate; excise; excision; exscind; removal; resect
【医】 ablate; abscission; eccope; excise; exsect; removal; resect; resectio
resection

后的英语翻译：

after; back; behind; offspring; queen
【医】 meta-; post-; retro-

手足搐搦的英语翻译：

【医】 apyretic tetanus; intermittent tetanus; remittent tetanus
rheumatic contraction; tetania; tetany

专业解析

甲状旁腺切除后手足搐搦（Postparathyroidectomy Tetany）是一种因甲状旁腺功能减退导致的神经肌肉过度兴奋症状，常见于甲状腺或甲状旁腺手术后。其英文术语由“甲状旁腺切除术”（Parathyroidectomy）与“搐搦”（Tetany）组合而成，临床表现为手足肌肉强直性痉挛、腕足痉挛（Trousseau征）及面神经叩击征（Chvostek征）等。

病理生理学机制

甲状旁腺切除术可能导致甲状旁腺激素（PTH）分泌不足，引发低钙血症。钙离子对神经肌肉稳定性至关重要，血钙浓度降低（通常低于2.1 mmol/L）会增强细胞膜通透性，使钠离子内流增加，肌肉自发性收缩，最终表现为搐搦。

临床表现与诊断

典型症状包括：

手足痉挛：手指、足趾强直性屈曲，呈“助产士手”或“芭蕾足”形态；
感觉异常：口周、指尖麻木或刺痛；
喉痉挛或支气管痉挛（严重时可危及生命）。诊断需结合血清钙、磷、PTH检测及神经电生理检查。

治疗与管理

急性期治疗以静脉补充钙剂（如葡萄糖酸钙）为主，后续需长期口服钙剂及维生素D类似物（如骨化三醇）以维持血钙水平。研究表明，术后48小时内监测血钙可降低搐搦发生率。

预防措施

术前评估甲状旁腺功能、术中保护甲状旁腺血供是关键。对于全甲状腺切除患者，推荐术后预防性补钙，并定期随访血清钙浓度。

参考文献：

《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》
《Williams Textbook of Endocrinology》
UpToDate临床数据库
《Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism》
《British Journal of Surgery》

网络扩展解释

甲状旁腺切除后手足搐搦是术后因甲状旁腺功能减退导致低钙血症，引发的神经肌肉兴奋性增高症状。以下是具体解析：

一、原因与机制

甲状旁腺损伤：甲状腺或甲状旁腺手术中，甲状旁腺可能被误切或血供受损（）。
低钙血症：甲状旁腺激素（PTH）分泌不足，导致骨骼钙释放减少、肾钙重吸收降低，血钙水平下降（通常＜1.75mmol/L时出现抽搐）（）。
神经肌肉兴奋性增高：低钙使细胞膜对钠离子通透性增加，引发肌肉不自主收缩（）。

二、主要症状

典型表现：手部呈“助产士手”（拇指内收、手指伸直并紧、手腕弯曲），足部呈“芭蕾舞足”（足弓强直、趾屈曲）（）。
伴随症状：面部麻木、口周针刺感、喉/膈肌痉挛（严重时可窒息），部分患者出现癔症样发作或腹部绞痛（）。

三、处理措施

急性发作期
- 静脉补钙：立即推注10%葡萄糖酸钙10-20ml（）。
- 监测生命体征：尤其注意呼吸，防止喉痉挛导致窒息（）。
长期管理
- 钙剂与维生素D：口服葡萄糖酸钙（2-4g/日）联合维生素D₂/D₃（5万-10万单位/日）（）。
- 二氢速固醇（AT10）：用于顽固性低钙，可快速提升血钙（）。
- 饮食调整：高钙低磷饮食（如绿叶菜、豆制品），限制牛奶、蛋黄等高磷食物（）。

四、预防与注意事项

术中保护：精细操作避免误切甲状旁腺，保留血供（）。
术后监测：术后1-3天密切观察面部/四肢感觉，定期检测血钙（）。
保暖与麻醉管理：避免术中受凉，选择代谢较快的麻醉剂（）。

若症状持续或加重，需及时就医评估是否为永久性甲状旁腺功能减退，必要时考虑甲状旁腺移植（）。