停车手柄英文解释翻译、停车手柄的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 shutdown handle

分词翻译：

停车的英语翻译：

jockey; park; parking; stop; stop working
【化】 bring to rest; fail; shut down; stall; stopping

手柄的英语翻译：

【机】 grip; handle; handle grip; machine handle

专业解析

停车手柄（Parking Brake Lever）的汉英词典释义

1. 中文定义

停车手柄是机动车辆中用于启动驻车制动系统的机械操纵装置，通常位于驾驶座侧或中控台区域。驾驶员通过手动拉起或按压手柄，触发制动器锁死车轮，防止车辆在静止状态下意外移动。

2. 英文对应术语

直译：Parking Brake Lever（美式工程术语）
通用名称：Handbrake Lever（英式常用）
技术别称：Emergency Brake Handle（紧急制动功能场景）

3. 核心功能解析

主功能：实现车辆长期静止状态下的机械式驻车制动，与行车制动（脚刹）系统独立运作。
次功能：
- 紧急制动：行车制动失效时辅助减速；
- 坡道防溜：斜坡停车时避免后滑。
操作原理：通过钢缆联动后轮制动卡钳或制动鼓，施加摩擦力锁定车轮。

4. 技术演进与变体

传统机械式：物理拉杆+钢缆传动（常见于燃油车）；
电子集成式：电控按钮替代手柄（EPB系统，多用于新能源车）；
脚踏式：部分商用车以踏板形式实现同等功能（如卡车Parking Brake Pedal）。

5. 行业标准与安全规范

依据中国国标GB 21670-2008《乘用车制动系统技术要求》，停车手柄需满足：

施加力≤400N时实现有效制动；
释放后制动器自动复位；
耐久性≥10,000次循环测试。

参考来源：

机械工业出版社《汽车构造（第六版）》底盘系统章节；
SAE International标准 J257_202208（驻车制动系统电子化规范）；
国家标准化管理委员会《机动车安全技术标准汇编》2024版。

网络扩展解释

“停车手柄”通常指汽车中的驻车制动器操作杆，俗称“手刹”。以下是详细解释：

1.定义与基本功能

停车手柄是用于控制车辆驻车制动系统的机械装置。其主要作用是在停车时固定车辆，防止因路面坡度或其他外力导致车辆滑动。在紧急情况下（如行车制动失效），也可辅助制动。

2.结构与工作原理

机械结构：手柄通过钢索连接后轮制动器，内部设有棘轮和棘爪。拉起手柄时，棘爪卡住棘轮，保持制动力；释放时需按下按钮解除锁定。
操作反馈：操作中会伴随“咔嗒”声（通常约35响），帮助驾驶员判断拉紧程度。

3.使用场景与注意事项

停车时：拉起手柄启动驻车功能，确保车辆稳定。
行驶前：需完全释放手柄，避免制动器磨损或车轮抱死。
紧急制动：若脚刹失灵，可缓慢拉起手柄辅助减速（需谨慎操作）。

4.与其他手柄的区别

换挡手柄：用于切换变速箱挡位（如D挡、R挡），功能与动力控制相关。
方向盘/油门手柄：分别控制转向和加速，与制动无关。

如需更详细技术参数，可参考汽车说明书或专业维修指南。