特许过程英文解释翻译、特许过程的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 privileged procedure

分词翻译：

特许的英语翻译：

charter; concession; concessionary; licence; license; special permission
【计】 arthorization
【化】 licence
【经】 charter

过程的英语翻译：

course; procedure; process
【计】 PROC
【化】 process
【医】 course; process
【经】 process

专业解析

"特许过程"在汉英词典视角下指由政府或权威机构授予特定主体从事某项活动或享有某项权利的法定程序，其核心含义包含"特许"（special permission/license）与"过程"（procedure/process）的双重属性。以下是详细解析：

一、术语定义与汉英对照

特许（Concession/Licensing）
指通过法定程序授予企业或个人专营权、专利权或准入资格的行为。英文对应术语包括：
- Franchising（商业特许）：如品牌连锁经营授权
- Licensing（许可）：如专利技术使用许可
- Concession（特许经营权）：如基础设施运营权
过程（Process）
强调从申请、审批到监管的完整流程，涉及：
- 资格审查（Qualification review）
- 合规评估（Compliance assessment）
- 授权生效（Authorization enactment）

二、关键应用场景

商业领域
- 特许经营（Franchising）：品牌方授权第三方使用其商标与商业模式，如麦当劳加盟体系。需通过资质审核、合同签订、培训认证等步骤。
- 技术许可（Technology Licensing）：专利持有人授权他方使用技术，常见于制造业。
公共管理领域
- 政府特许经营（Public Concession）：政府授予企业公共资源开发权（如高速公路、水务），需经招标、社会听证、绩效评估等流程。
- 行政许可（Administrative Licensing）：如食品经营许可证审批，依据《行政许可法》执行。

三、流程核心环节

申请提交：主体递交资质证明与计划书
合规审查：监管机构核查法律符合性
公众参与：重大项目需公示并收集社会意见
授权决定：批准后颁发特许证书
履约监督：定期检查被授权方义务履行情况

权威参考来源：

中国商务部《商业特许经营管理条例》规范商业特许流程（官网链接：http://www.mofcom.gov.cn）

世界银行《营商环境报告》对政府特许程序有国际标准分析（来源：World Bank Doing Business）

国家知识产权局专利许可指南（官网链接：http://www.cnipa.gov.cn）

如需具体案例或法律条款细节，建议查阅上述机构发布的官方文件。

网络扩展解释

“特许过程”指行政机关依法授予特定权利或配置有限资源时遵循的特别程序，主要涉及以下要点：

一、基本定义

特许是行政机关代表国家授予被许可人特定权利的管理方式，属于《行政许可法》第十二条第二项规定的许可类型。其核心是对有限资源（如自然资源、公共资源）或垄断性行业市场准入的特别授权。

二、适用领域

有限自然资源开发（如矿产开采）
公共资源配置（如出租车运营牌照）
公共利益相关垄断行业准入（如电力、通信行业）

三、过程特点

竞争性授予：通常通过公开招标、拍卖等公平方式选择被许可人。
数量限制：因资源有限性，特许权发放有明确数量控制。
有偿性：被许可人需支付相应费用（如资源使用费）。
可转移性：特许权一般允许转让或继承。

四、程序步骤

根据行政审批特别程序规定，特许过程包括：

申请与公示：行政机关发布资源或资质需求公告。
竞争机制：通过招标、拍卖等确定最优申请人。
签订协议：行政机关与中标者签订特许经营合同。
后续监管：对特许权行使进行定期评估和合规检查。

五、法律依据

主要依据《行政许可法》第十二条，强调特许需以公开透明方式实施，确保公共利益最大化。

如需了解具体案例或完整法律条文，可参考《行政许可法》及相关部门规章。